Ο συλλογικός τόμος συγκεντρώνει θεωρητικές αναλύσεις και εμπειρικές διερευνήσεις ορισμένων πλευρών της καθημερινής ζωής των μεταναστριών (που είναι κατά κύριο λόγο έμμισθες οικιακές εργαζόμενες) καθώς και της έμφυλης διάστασης των δημόσιων πολιτικών και του πολιτικού λόγου για τη μετανάστευση.

Η σχεδόν αποκλειστική επικέντρωση στην 'οικιακή εργασία' συνδέεται με την κεντρική θέση της στην ανάλυση αφενός των σύγχρονων καθεστώτων ευημερίας και αφετέρου των σύγχρονων σχέσεων φύλου. Αμφισβητώντας τα όρια μεταξύ αγοράς εργασίας, οικογένειας και κράτους αλλά και ιδιωτικού και δημόσιου χώρου, η οργάνωση της οικιακής εργασίας και της φροντίδας διαπλέκεται άμεσα με τους έμφυλους διαχωρισμούς, την οργάνωση του χώρου και του χρόνου, την ποιότητα των κοινωνικών υπηρεσιών, τη διαμόρφωση της πόλης και τις δημόσιες παρεμβάσεις στο πεδίο της απασχόλησης και της κοινωνικής προστασίας και όχι μόνον.

Κοινό στοιχείο των αναλύσεων που παρουσιάζονται εδώ αποτελούν δυο συνιστώσες της έννοιας του 'φύλου' που βρίσκονται σε διαλεκτική σχέση ανάμεσά τους. Η μία αναφέρεται στο φύλο ως κοινωνική ιεραρχική σχέση που διαπερνάει και διαμορφώνει όλες τις πτυχές των κοινωνικών φαινομένων. Η δεύτερη αναφέρεται στις 'γυναίκες και τους άνδρες' ως ενεργά υποκείμενα και όχι παθητικούς δέκτες των εξωτερικών συνθηκών.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]