Το βιβλίο αυτό απευθύνεται σε όλους. Περιέχει την ανάλυση 120 και πλέον Κινέζικων Βοτάνων καθώς επίσης και 100 συνταγές της Κινέζικης Βοτανοθεραπείας.

Είναι απαραίτητο σε όσους ασχολούνται με την Κινέζικη Ιατρική καθ` οποιονδήποτε τρόπο (Βελονισμός, Διατροφή, Tai Chi, Qi Cong, Feng Shui κλπ), γιατί θα τους βοηθήσει να εμβαθύνουν και να κατανοήσουν την θεωρία της Παραδοσιακής Κινέζικης Ιατρικής. Επίσης μπορεί να φανεί χρήσιμο και σε οποιονδήποτε έχει ενδιαφέρον για τα βότανα, Ελληνικά ή άλλα.

Εύχομαι μέσα απ` το βιβλίο αυτό, η Κινέζικη Βοτανοθεραπεία να βρει την θέση που πραγματικά της αξίζει στη χώρα μας.

Τα Κινέζικα Βότανα τα διδάχτηκα από τέσσερις δασκάλους. Ο πρώτος ήταν ο Κινέζος καθηγητής Chong Qianqwei. Ο δεύτερος ήταν ο Αμερικάνος Ted Kaptchuk, τον οποίο παρακολούθησα επί διετίας στο Anglodutch Institute of Oriental Medicine στην Ολλανδία. Η τρίτη ήταν η γερμανίδα Barbara Kirchbaum. Ο τέταρτος, ο καθηγητής Liu Gong Wang. Πιστεύω ότι και οι τέσσερις, ο καθένας μέσα απ` την δική του οπτική γωνία, συνέβαλαν στη διαμόρφωση αυτού του βιβλίου.

Την δομή του βιβλίου ως ιδέα την πήρα απ` το Materia Medica του Dan Beusky. Επίσης δάσκαλοί μου υπήρξαν οι ασθενείς μου, καθώς με δίδαξαν την υπομονή και τον σεβασμό στον πάσχοντα. Θεωρώ όμως ως υπέρτατο Δάσκαλο όλων την φύση και τα φυτά που αυτή γέννησε, αφού μέσα απ` την επαφή μαζί τους μπορεί να διδαχτεί κανείς θαυμάσια όλες τις θεραπευτικές δράσεις των βοτάνων.