Το 2009, άκουσα στην τηλεόραση ότι, σε περίπου εκατό χρόνια, οι αυτοκρατορικοί πιγκουίνοι της Ανταρκτικής θα είναι σχεδόν εξαφανισμένοι λόγω της αύξησης της θερμοκρασίας του πλανήτη μας, γεγονός που θα καθιστά δύσκολες τις συνθήκες ζωής καθώς και την επώαση αυτών των εκπληκτικών πουλιών. Στη συνέχεια, σκέφτηκα πόσο πολλοί ήταν οι ορχιδέες μας πριν από 20-30 χρόνια! Ο ρυθμός με τον οποίο καταστρέφεται ο πλανήτης μας και εξαφανίζονται τα ζώα και τα φυτά είναι δραματικός!

Το βιβλίο έχει έρθει στο τέλος του. Πάνω από τριάντα χρόνια έρευνας και εργασίας έχουν συμπυκνωθεί στις εξακόσιες είκοσι σελίδες του. Ίσως να μην είναι τέλειο, ίσως για ορισμένα είδη η έρευνα και η μελέτη να είναι ελλιπείς, ίσως μια συγκεκριμένη φωτογραφία να μην είναι η πιο αντιπροσωπευτική, ίσως να υπάρχουν περισσότερα ταξίδια προκειμένου να εξερευνήσουμε όλες αυτές τις περιοχές που δεν μπορέσαμε να επισκεφτούμε και όλα αυτά τα είδη στα οποία δεν μπορέσαμε να ρίξουμε μια πιο κοντινή ματιά και να επιβεβαιώσουμε - αν είναι δυνατόν - την ύπαρξή τους. Αλλά η προσπάθεια παρουσίασης αυτού του αστείρευτου πλούτου της χώρας μας έχει σε μεγάλο βαθμό επιτυχία. Και λέμε "αστείρευτο", γιατί καθημερινά μαθαίνουμε κάτι καινούργιο, τα είδη, οι υποείδης, οι ποικιλίες αυτών των όμορφων και υπέροχων λουλουδιών που μας περιβάλλουν και δεν παύουν να μας εκπλήσσουν, γίνονται ολοένα και πιο πολλά.

Αγαπητέ αναγνώστη, μαζί θα ανακαλύψουμε τον συναρπαστικό και εκπληκτικό κόσμο των ορχιδεών της Ελλάδας. Έχει καταβληθεί μεγάλη προσπάθεια προκειμένου να απλοποιηθεί η παρουσίαση και να γίνει κατανοητό, με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, το συνεχώς αυξανόμενο πλήθος νέων ειδών, υποειδών και ποικιλιών.

Πιστεύουμε ότι η παρούσα έκδοση αποτελεί μια πλήρη καταγραφή όλων των ονομάτων και ειδών που αναφέρονται στην Ελλάδα, έως τα μέσα του 2014. Φαίνεται, ωστόσο, ότι δύο έως τρία είδη δεν βρίσκονται στην Ελλάδα. Ωστόσο, τα συμπεριλάβαμε προκειμένου οι ενδιαφερόμενοι να μπορούν να τα αναγνωρίσουν αν τα συναντήσουν και προκειμένου να ολοκληρώσουμε την καταγραφή και απαρίθμηση του ελληνικού πλούτου.

Φυσικά, η έρευνα για την ανακάλυψη, τη μελέτη και την αποσαφήνιση ορισμένων ειδών δεν τελειώνει. Το ταξίδι στον εκπληκτικό και μαγευτικό κόσμο των ορχιδεών συνεχίζεται…