Blue goes camping with his family and makes a new friend named Jean-Luc! Although they have communication difficulties due to the language barrier, they have fun planting fruit trees, hunting a "wild boar," and much more! But when the vacation ends, Blue wonders if he will ever see his new friend again.