Homer’s Odyssey is one of the world’s oldest and most famous works of literature. It has enthralled readers for almost three thousand years with its tales of gods and monsters, warriors and kings, but also of family, faith, and the universal longing for home.

This stunning new edition of Homer’s epic features a brand new retelling by celebrated classicist...