Ένα καλοκαίρι με μπόρες και μυστικά. Η μεγάλη γιορτή της πόλης πλησιάζει κι ο θείος της Κοραλίας, ο ξακουστός εξερευνητής Κασπάρ Ρουσσό, έχει χαθεί. Ένας φάκελος φτάνει στα χέρια της Κοραλίας με στοιχεία που μόνο εκείνη μπορεί να αποκρυπτογραφήσει. Θα τα καταφέρει η Κοραλία, με τη βοήθεια των φίλων της, να ακολουθήσει τα ίχνη του θείου της και να ξεφύγει από όλους τους κινδύνους; Και, τελικά, τι είναι τα μυστήρια Πλι; Και θα αποκτήσει ποτέ η Κοραλία ένα δικό της;