Ποια είναι η σχέση της εν γένει διεθνούς πολιτικής και του πολιτισμού/κουλτούρας (τόσο ως culture όσο και ως civilization) και γιατί προκαλεί ενδιαφέρον; Το ανά χείρας σύγγραμμα αποσκοπεί στην ανασυγκρότηση του επιστημονικού προβληματισμού για την ανωτέρω σχέση, υπό το πρίσμα του κλάδου των Διεθνών Σχέσεων.

Εξετάζει αναστοχαστικά και ιστοριογραφικά την ένταξη των «πολιτισμού» και «κουλτούρας», ως εννοιών και θεματικών, στο πλαίσιο της Διεθνολογίας, εξυπηρετώντας την ανάγκη για την ανάπτυξη κριτικής και συστηματικής σκέψης ως προς τα πολιτιστικά/πολιτισμικά χαρακτηριστικά της διεθνούς πολιτικής ή και τα διεθνοπολιτικά χαρακτηριστικά του πολιτισμού/κουλτούρας.

Συνεπακόλουθα, εστιάζει στη σύνδεση μεταξύ της άνισης ανάπτυξης στο διεθνές σύστημα και της πολιτιστικής ανωτερότητας ως πολιτικής στάσης. Η προκύπτουσα αφήγηση περιλαμβάνει συνεχώς διαλεκτικές παραθέσεις, κατά την πραγμάτευση της ζύμωσης «διεθνούς» και «πολιτισμού/κουλτούρας».

Παραδείγματα αυτών των παραθέσεων αποτελούν ενδεικτικά η έγνοια για την πορεία ενός κλάδου και το διακύβευμα της διεπιστημονικότητας ή οι θυροφύλακες της Διεθνολογίας και οι οικείοι νεκρολόγοι ή ο ρεαλιστικός λόγος επί του διεθνούς και ο αντιρεαλιστικός ή η φιλελεύθερη ανάγνωση του «πολιτικού» και η καχύποπτη σε αυτή ή η δυτική εμπειρία/πρακτικές και οι ανάλογες μη δυτικές ή ο κοινοτισμός και ο κοσμοπολιτισμός ή ο σχετικισμός και ο οικουμενισμός ή η ουσιοκρατική προσέγγιση του «διεθνούς» και του «πολιτισμού/κουλτούρας» και η αντιουσιοκρατική, ενώ τέλος η κατανόηση του πολιτισμού/κουλτούρας ως συντελεστή ισχύος και ως πλαισίου που πριμοδοτεί συγκεκριμένες εκφάνσεις της ισχύος.

Συμπυκνωτικά, η συνεισφορά του πολιτισμού/κουλτούρας στη Διεθνολογία είναι διττή, αφορώντας τόσο την εμπέδωση όσο και τη διατάραξη του κλάδου, ήτοι την «(απο)σταθεροποίηση» εκείνου και της οικείας ζώνης άνεσης.