Το έργο αποτελεί την ελληνική έκδοση του βιβλίου "European Union Economic Law and Culture", επιμέλειας Evangelia Psychogiopoulou & Sarah Schoenmaekers. Εστιάζει στη θέση του πολιτισμού στο οικοδόμημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) και διερευνά τη σχέση του με το δίκαιο και τις πολιτικές της ΕΕ στο πεδίο της οικονομίας.

Συγκεντρώνοντας διαπρεπείς ακαδημαϊκούς και εμπειρογνώμονες, εξετάζονται κρίσιμα ερωτήματα όπως:

Ποια είναι τα κύρια χαρακτηριστικά της πολιτιστικής αρμοδιότητας της ΕΕ και πώς ασκείται στην πράξη;

Ποια είναι η σχέση της πολιτιστικής αρμοδιότητας της ΕΕ με εκείνη των κρατών μελών και ποιοι είναι οι βασικοί στόχοι και τα εργαλεία της πολιτιστικής πολιτικής της ΕΕ;

Ποια είναι η σχέση του πολιτισμού με το οικονομικό δίκαιο της Ένωσης και πώς ενσωματώνονται πολιτιστικές παράμετροι στην εσωτερική αγορά και στην κοινή εμπορική πολιτική; Επιτυγχάνεται εξισορρόπηση μεταξύ των πολιτιστικών και οικονομικών πτυχών;

Υπάρχει ανάγκη για «πολιτιστική διόρθωση» της οικονομίας της αγοράς της ΕΕ και αν ναι, πώς μπορεί να επιτευχθεί; Το βιβλίο απευθύνεται σε φοιτητές, ερευνητές και ακαδημαϊκούς που εξειδικεύονται στο δίκαιο και στις πολιτικές της ΕΕ, ενώ αποτελεί πολύτιμη πηγή και για φορείς χάραξης πολιτικής σε επίπεδο ΕΕ και κρατών μελών.