Το λεξικό αποτελεί έναν πολύτιμο συνεργάτη για μεταφράσεις από τα σύγχρονα γερμανικά. Είναι συγκροτημένο σύμφωνα με την πιο πρόσφατη γραμματική της γερμανικής γλώσσας. Είναι ένα εκτενές λεξικό που περιλαμβάνει περίπου 60.000 βασικές καταχωρίσεις και πάνω από 200.000 σημασίες, φράσεις και εκφράσεις από την κοινωνική ζωή και πολλούς επιστημονικούς τομείς.

Απευθύνεται στο ευρύ κοινό, στους σπουδαστές της γερμανικής γλώσσας, καθώς και σε μεταφραστές και διερμηνείς. Το λεξικό εμπλουτίζεται με μια περίληψη της γερμανικής γραμματικής, καθώς και με ένα λεξιλόγιο των πιο συχνά χρησιμοποιούμενων λέξεων και φράσεων που περιλαμβάνουν ορθογραφικές αλλαγές, καθώς και μια λίστα με κλίσεις αδύνατων ρημάτων.

Μια νέα χαρακτηριστική δυνατότητα του λεξικού είναι η σαφής διάταξη ενός μεγάλου αριθμού συνώνυμων στην ενότητα Γερμανικά-Σλοβακικά, που ενισχύει σημαντικά τη χρησιμότητά του.