Don Quixote, one of those stories that never grow old, began to take shape in the mind of Miguel de Cervantes four centuries ago to parody the romantic chivalric novels that monopolized interest since the Middle Ages.

The fact that it has become a foundation as well as a cornerstone of Western literature should therefore discourage any attempt to render it...