Στο Λέγκασι του Κολοράντο έθαψα τον πατέρα μου, δίπλα στα μέλη της επίλεκτης ομάδας εξειδικευμένων πυροσβεστών του. Δέκα χρόνια μετά ακολουθώ τα χνάρια του – πολεμώντας τις φωτιές στα βουνά της Αλάσκας πλάι στον αδερφό μου. 

Μέσα στις φλόγες, καμία σκέψη δεν με ιντριγκάρει πιο πολύ από εκείνη για την Έιβερι Κλερ. Πεισματάρα, δυναμική, σέξι όσο δεν πάει,...