Πολλές κοπέλες μετακομίζουν στη Νέα Υόρκη για να "τα καταφέρουν". Η Μαξ και η Καρολάιν προσπαθούν απλώς να πληρώσουν το ενοίκιό τους. Σε αυτή την διασκεδαστική, ανατρεπτική κωμική σειρά από τον νικητή Emmy® Μάικλ Πάτρικ Κινγκ (Sex and the City) και την δημοφιλή κωμικό Γουίτνι Κάμινγκς, δύο κοπέλες από πολύ διαφορετικά υπόβαθρα - η Μαξ, φτωχή από γέννηση, και η Καρολάιν, γεννημένη πλούσια αλλά χωρίς τύχη - καταλήγουν να είναι σερβιτόρες στο ίδιο πολύχρωμο diner του Μπρούκλιν και αναπτύσσουν μια απίθανη φιλία που θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια επιτυχημένη επιχειρηματική κίνηση. Το μόνο που χρειάζεται είναι να συγκεντρώσουν 250,000 δολάρια για τα αρχικά έξοδα. Πρωταγωνιστούν οι Κατ Ντάνινγκς (Thor) και η νέα εντυπωσιακή ανακάλυψη Μπεθ Μπερς, αποδεικνύοντας ότι η ζωή μπορεί να είναι διασκεδαστική - ακόμη και όταν είσαι φτωχός.