ΜΕΤΑ τις σπουδές της στο Παρίσι, μια νεαρή ζωγράφος από το Βουκουρέστι επιστρέφει στο ορεινό θέρετρο της παιδικής της ηλικίας, στα σύνορα με την Τρανσυλβανία, όπου παραθέριζε με την αστή θεία της σε μια πολυτελή βίλα. Το κομμουνιστικό καθεστώς ανήκει πλέον στο παρελθόν, πολλοί νέοι έχουν φύγει μετανάστες στη Δύση, ο τόπος ρημάζει, ενώ επιτήδειοι πολιτικοί επωφελούνται από την εγκατάλειψη της υπαίθρου. Όταν ένα κακοποιημένο πτώμα ανακαλύπτεται στον τάφο του Βλαντ του Παλουκωτή, του γνωστού Δράκουλα, η ηρωίδα αποφασίζει να ερευνήσει την ιστορία του άτεγκτου πρίγκιπα, παλεύοντας με τα δικά της φαντάσματα.

Ακροβατώντας μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας, με καυστικό χιούμορ και κριτική διάθεση, η Dana Grigorcea φιλοτεχνεί ένα ατμοσφαιρικό πορτρέτο της μετακομμουνιστικής Ρουμανίας, που μοιάζει παγιδευμένη σε έναν μεταιχμιακό χώρο ανάμεσα στους θρύλους για τα βαμπίρ, τα απομεινάρια του παλαιού καθεστώτος και τα σημερινά αδιέξοδα.

Για το μυθιστόρημά της, η συγγραφέας απέσπασε το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας της Ελβετίας (2022).

Μια χιουμοριστική, αλλόκοτη, ατμοσφαιρική επανερμηνεία του γοτθικού μυθιστορήματος. Neue Zürcher Zeitung am Sonntag

Καταφεύγοντας στον μύθο της βαμπιρικής μεταμόρφωσης, η πλοκή του έργου −ευφάνταστη και ποιητική− εστιάζει σε μια κοινωνία η οποία, αντί να έλθει αντιμέτωπη με τις προκλήσεις του παρόντος, προτιμά να αφυπνίσει τα κακά πνεύματα του παρελθόντος. Schweizer Radio und Fernsehen

Το οπτικά και γλωσσικά εναργές μυθιστόρημα της Grigorcea είναι ταυτόχρονα ιστορία τρόμου, αστυνομικό θρίλερ και ένα ζοφερό κοινωνικό πορτρέτο. Kulturnews.de

Μία φανταστική, εξόχως επινοητική, αλλά έλλογη προσέγγιση στη φρίκη και την καθημερινότητα της ρουμανικής κοινωνίας επί καθεστώτος Τσαουσέσκου αλλά και μετά από την πτώση του. Frankfurter Rundschau

Το «Κάποιοι δεν πεθαίνουν ποτέ» είναι ένα πολιτικό μυθιστόρημα τρόμου με μια ανατρεπτική ματιά στον μύθο του Δράκουλα. Schweizer Radio und Fernsehen