Το παρόν δίτομο βοήθημα περιέχει την ανάλυση των μαθημάτων που διδάσκονται στη Γ΄ Λυκείου, ακολουθώντας το νέο Πρόγραμμα σπουδών για το μάθημα των Λατινικών. Στηρίζεται στις παρατηρήσεις του σχολικού βιβλίου και των Ψηφιακών Βοηθημάτων του Υπουργείου Παιδείας.

Ο Α΄ τόμος περιλαμβάνει την ανάλυση των Μαθημάτων 16-32 και περιέχει:

• ερωτήσεις εισαγωγής
• κείμενο και μετάφραση σε αντιστοίχιση
• διαγραμματική παρουσίαση του εισαγωγικού σημειώματος των κειμένων
• αναλυτική γραμματική και συντακτική ανάλυση των κειμένων
• τα συντακτικά σχόλια που αποτελούν μέρος της εξεταστέας ύλης
• ετυμολογικά σχόλια και ομόρριζα της νεοελληνικής γλώσσας
• όλους τους τύπους των συντακτικών ασκήσεων που μπορεί να ζητηθούν στις εξετάσεις
• ασκήσεις γραμματικής και συντακτικού όλων των τύπων
• όλη τη θεωρία της γραμματικής σε πίνακες
• απαντήσεις στις ασκήσεις του σχολικού βιβλίου
• λατινικές φράσεις που χρησιμοποιούνται στη νεοελληνική γλώσσα
• επανληπτικές ασκήσεις ανά Μάθημα

Στον Β΄ τόμο θα περιληφθούν Προσομοιωτικά Κριτήρια Αξιολόγησης, ώστε να ακολουθούν το φορμά του διαγωνίσματος των Πανελλαδικών εξετάσεων.