18
66
€
Παράδοση
Δευτέρα, 09 Νοεμβρίου
4,50 €
μεταφορικά
Αποστέλλεται από Ελλάδα
Περιγραφή
Χαρακτηριστικά
Ένας από τους σπουδαιότερους μεταφραστικούς θησαυρούς όλων των εποχών: η κλασική εκδοχή του Προυστ από τον Scott Moncrieff, δημοσιευμένη σε τρεις εντυπωσιακούς σκληρούς τόμους σχεδιασμένους από την Coralie Bickford-Smith. Το αριστούργημα του Προυστ είναι ένα από τα καθοριστικά έργα του 20ού αιώνα, καταγράφοντας τις εμπειρίες του αφηγητή καθώς μεγαλώνει, ερωτεύεται και βιώνει τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Μια βαθιά αναστοχαστική μελέτη για την τέχνη, τον χρόνο, τη μνήμη, το εγώ και την απώλεια, θεωρείται συχνά ως το οριστικό σύγχρονο μυθιστόρημα. Η διάσημη μετάφραση του C. K. Scott Moncrieff από τη δεκαετία του 1920 θεωρείται σήμερα κλασική από μόνη της και είναι πλέον διαθέσιμη σε τρεις τόμους στην Penguin Classics.
«Οι τόμοι του Scott Moncrieff ανήκουν σε αυτή τη σπάνια κατηγορία μεταφράσεων που είναι και ίδια λογοτεχνικά αριστουργήματα...» - A. N. Wilson. «Για τον αναγνώστη που επιθυμεί να προσεγγίσει τον Προυστ, ο οδηγός σας πρέπει να είναι ο C. K. Scott Moncrieff... Υπάρχουν κάποιοι που πιστεύουν ότι η πολυτελής μετάφραση του À la recherche du temps perdu επαναφέρει την Γαλλία της Belle Époque πιο ζωντανά ακόμα και από την πρωτότυπη» - Telegraph. «Ήμουν πιο ενδιαφερόμενος και γοητευμένος από την απόδοσή σας παρά από τη δημιουργία του Προυστ» - Joseph Conrad προς τον Scott Moncrieff.
Σελίδες: 1200, Διαστάσεις: 13.5x13.5cm
Κατασκευαστής
Χαρακτηριστικά
- Συγγραφέας
- Marcel Proust
- Εκδότης
- Penguin
- Γλώσσα
- Αγγλικά
- Είδος
- Κλασική Λογοτεχνία
- Υπότιτλος
- -
- Εξώφυλλο
- Σκληρό
- Αριθμός σελίδων
- -
- Ημερομηνία Κυκλοφορίας
- -
- Έτος έκδοσης
- -
- Διαστάσεις
- -
- ISBN-13
- 9780241719695
Πρόσθετα Χαρακτηριστικά
- Μεταφερμένο στην Οθόνη
- Όχι
Σημαντική πληροφορία
Τα δεδομένα αυτά συλλέγονται από τις επίσημες σελίδες των προϊόντων. Επιβεβαίωσε τα στοιχεία πριν προχωρήσεις στην τελική αγορά. Εάν παρατηρήσεις κάποιο πρόβλημα μπορείς να το αναφέρεις εδώ.