Ο Redbeard βρίσκεται στην Tortuga, κάποτε ένα ελεύθερο καταφύγιο για πειρατές, τώρα γαλλική αποικία. Εκεί ελπίζει να βρει τον κρυμμένο θησαυρό του παλιού του εχθρού, Morgan. Το μόνο του στοιχείο είναι ένα όνομα - Mami Wata. Όμως, η Mami Wata είναι μια θεά του Vodou, η Μητέρα των Υδάτων. Οι Ευρωπαίοι στο νησί δεν γνωρίζουν τίποτα γι' αυτήν, και οι σκλάβοι που...