Μετά τα μεσάνυχτα, στις 19 Ιουνίου 1815... Στο πεδίο της μάχης, πάνω από 50,000 άνδρες και 7,000 άλογα lie dead and wounded; τα ερείπια μιας κάποτε περήφανης γαλλικής Grande Armée αγωνίζονται σε ανοιχτή διαταραχή προς την βελγική μεθόριο, καταδιωκόμενα από φονικούς Πρώσους λογχοφόρους; και ο Ναπολέων Βοναπάρτης, κουρασμένος και σοκαρισμένος από την έκταση...