Η ξενιτιά υπήρξε σημαντικό στοιχείο του ελληνικού κοινωνικού βίου. Ο πόνος για την απουσία του ξενιτεμένου ή η νοσταλγία για τη μακρινή πατρίδα στάθηκαν αιτία να δημιουργηθούν πολλά σχετικά δημοτικά τραγούδια, τα οποία αποτελούν ολόκληρο κύκλο, με το όνομα «της ξενιτιάς». Ανάλογους κύκλους δημοτικών τραγουδιών συνιστούν τα τραγούδια για τις χαρές (του γάμου, νυφιάτικα κ.λπ.) ή τα τραγούδια για τις λύπες (του Χάρου, μοιρολόγια κ.λπ.). Οι παλαιότεροι Έλληνες μέσα από το τραγούδι έδιναν διέξοδο στα συναισθήματα και στις αναζητήσεις τους.
Δομικά Στοιχεία
Ο χώρος στον οποίο διαδραματίζονται τα γεγονότα δεν προσδιορίζεται με σαφήνεια. Υποδηλώνεται γενικότερα ο χώρος του πατρικού σπιτιού, όπου ξεκινά και τελειώνει η δράση. Επίσης, συγκεκριμένη τοπική αναφορά γίνεται για τη Βαβυλώνα, την αρχαία πρωτεύουσα της Βαβυλωνίας, γνωστή από τους Κρεμαστούς Κήπους, ένα από τα επτά θαύματα της αρχαιότητας. Η μακρινή, πολυάνθρωπη και πλούσια πόλη της Ανατολής, το μεγάλο εμπορικό κέντρο, για το οποίο γίνονται πολλές αναφορές στα παραμύθια, αυτόματα διεγείρει τη φαντασία. Παράλληλα, η σύνδεση της πόλης με την τύχη της Αρετής δημιουργεί μεγαλύτερη δραματικότητα και δυναμική προκαλώντας εξ αρχής αμφιθυμικά αισθήματα.