With a glass of beer, someone opens the head of a young soccer team supporter in a well-known restaurant in Stockholm. The young man dies. This is essentially an incident of the usual gray and raw everyday life in the city center.

The investigation is taken over by a pair of punished investigators, Paul Gelm and Sersin Holm, who come from Team Alpha. And...