Μετάφραση: Αντώνης Μ. Λουντοβίτσι. Με Εισαγωγή: Ρέι Φέρνες.

Οι τρεις εργασίες στην παρούσα συλλογή, όλες προερχόμενες από τους τελευταίους λογικούς μήνες του Νίτσε, τον εμφανίζουν στην πιο διεγερτική και αμφιλεγόμενη μορφή του: οι προφητικές διακηρύξεις του προφήτη (μαζί με την ασαφή μορφή του Übermensch) παραμερίζονται, καθώς η έμφαση δίνεται στο χιούμορ, την πληρότητα και τις καταπληκτικές προσεγγίσεις, αναγκάζοντας τον αναγνώστη να αντιμετωπίσει δυσάρεστες αλήθειες και να επανεξετάσει κάθε κοινώς αποδεκτή ‘αλήθεια’. Η σκέψη με τον Νίτσε, σύμφωνα με τον Γιάσπερς, σημαίνει να κρατάς τη θέση σου ενάντια σε αυτόν, και όντως ανανεωνόμαστε και προκληθούμε από τον στροβιλισμό των σκέψεών του, από έννοιες που δοκιμάζουν και ερευνούν.

Στο «Λυκόφως των Ειδώλων», «Αντίχριστος» και «Ecce Homo» ο Νίτσε γράφει με ιλιγγιώδη ταχύτητα για την καταγωγή του, τους αντιπάλους του και τις ελπίδες του για την ανθρωπότητα. Τα βιβλία είναι κυρίως επιγραμματικά και αφροιστικά, επιτρέποντας σε αυτόν τον ποιητή-φιλοσόφο να μας καταπλήξει και να μας μαγέψει με την παράξενη και τολμηρή τους φύση. «Όποιος μάχεται με τέρατα», μας είπε ο Νίτσε, «πρέπει να προσέχει να μην γίνει ο ίδιος τέρας, και όταν κοιτάς βαθιά σ' ένα άβυσσο, η άβυσσος κοιτάζει και σε σένα». Αναγνώστη, πρόσεχε.

Σελίδες: 288, Διαστάσεις: 12.9x12.9cm