Η Κίκι, μια νεαρή μάγισσα στην εκπαίδευση, έχει φτάσει στην ηλικία των 13. Σύμφωνα με την παράδοση, όλες οι μάγισσες αυτής της ηλικίας πρέπει να φύγουν από το σπίτι τους για ένα χρόνο, ώστε να μάθουν πώς να ζουν μόνες τους. Η Κίκι, μαζί με την μιλώντας γάτα της, την Τζίτζι, πετούν μακριά για να ζήσουν στην παραλιακή πόλη Κορίκο. Αφού ιδρύει τη δική της...