Στο Chiquito, πρωτεύουσα της Παλομβίας, ο γέρος Μαρσουπίλαμι στον δημοτικό ζωολογικό κήπο νιώθει ότι έρχεται το τέλος του και επιθυμεί να πεθάνει ελεύθερος, στο θρυλικό κοιμητήριο των Μαρσουπίλαμι. Προειδοποιημένος από έναν διαφυγόντα παπαγάλο, ο Μαρσού ξεκινάει προς την πόλη, μαζί με τους Μπίπ και Σάρα, τους δύο ορφανά της ζούγκλας, για να απελευθερώσουν...