«Σίγουρα είσαι καλά, δόκτορα Τριχωτέ;» ρώτησε ο Ντιέγκο. Ο γιατρός κόλλησε στο τζάμι του κλουβιού συνεχίζοντας να ξύνει με μανία και τις δύο μασχάλες του ταυτόχρονα. Ήταν πολύ βρόμικος, φορούσε ένα μισοσκισμένο μπλουζάκι κι έμοιαζε περισσότερο με προϊστορικό άνθρωπο του Νεάντερταλ παρά με διάσημο γιατρό ειδικευμένο σε ιατρικές έρευνες. «Η λέξη “ΚΑΛΑ” δεν περιγράφει την κατάστασή μου», απάντησε ο γιατρός, «αλλά εκτός από αυτές τις ΑΝΥΠΟΦΟΡΕΣ ΦΑΓΟΥΡΕΣ, δεν έχω κανένα άλλο σύμπτωμα». Ο Σέργουφ δεν μπορούσε να χρησιμοποιήσει τις ικανότητές του, για να μάθει δηλαδή τι σκεφτόταν ο δόκτωρ, επειδή το χοντρό τζάμι του κλουβιού δεν του επέτρεπε να τον πλησιάσει. «Τότε λοιπόν, γιατρέ… ΤΙ ΣΟΥ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;» ρώτησε η Τζούλια. «Όπως βλέπετε, έχω ένα βακτήριο που μου προκαλεί ΠΟΛΥ ΕΝΤΟΝΕΣ ΦΑΓΟΥΡΕΣ ΣΤΙΣ ΜΑΣΧΑΛΕΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ. Ξύνομαι συνεχώς όλη την ημέρα κι έτσι είναι αδύνατον να δουλέψω. Η γυναίκα μου με βρίσκει τόσο απωθητικό που με έκλεισε στο κλουβί των ουρακοτάγκων». «Δεν έχω ξανακούσει ποτέ για βακτήριο που να προκαλεί τέτοια φαγούρα», σχολίασε ο Ντιέγκο.