Η οργή του γενναίου Αχιλλέα βρίσκεται στην καρδιά της Ιλιάδας. Όταν ο Αγαμέμνονας, ο ηγέτης του ελληνικού στρατού, δείχνει περιφρόνηση και ασέβεια προς τον μεγάλο πολεμιστή, ο Αχιλλέας αποφασίζει να αποσυρθεί από τον πόλεμο. Εν τω μεταξύ, ο Έκτωρ, ο πρίγκιπας της Τροίας, οδηγεί τους Τρώες από νίκη σε νίκη. Αλλά όταν ο Έκτωρ σκοτώνει τον Πατρόκλο ‒ loyal φίλο του Αχιλλέα ‒ ο μεγάλος ήρωας επανέρχεται στον πόλεμο με εκδίκηση ως τον άγριο και καταναλωτικό του στόχο.

Η σύγκρουση μεταξύ Αχιλλέα και Έκτωρα, καθώς και η ευρύτερη αντιπαράθεση μεταξύ Ελλήνων και Τρώων που εξελίσσεται καθ' όλη τη διάρκεια της επικής ιστορίας, είναι ένα πορτρέτο των πολλών δυνάμεων που μας οδηγούν στον πόλεμο: τιμή, περηφάνια, αγάπη, εκδίκηση, και η επιθυμία για δόξα. Η Ιλιάδα καλύπτει μια σχετικά σύντομη χρονική περίοδο (πενήντα μία ημέρες από τα δέκα χρόνια της αιματηρής μάχης), αλλά αποτυπώνει την ουσία ενός ολόκληρου πολέμου και εξερευνά τα περίπλοκα ανθρώπινα συναισθήματα και τα κίνητρα που τον οδηγούν.

Η Ιλιάδα είναι μια πρόσκληση να εισέλθετε στον κόσμο των αρχαίων Ελλήνων και να εξερευνήσετε την πλούσια κληρονομιά ενός από τα μεγαλύτερα έργα της λογοτεχνίας που έχουν γραφεί ποτέ. Αυτή η συντομευμένη έκδοση περιλαμβάνει το αρχαίο ελληνικό κείμενο και την αγγλική μετάφραση.