‘Richly imagined, suspenseful and surprisingly poignant ... a reminder of how Spanish history might have taken a dramatically different turn' - Financial Times

‘Persuasive, brilliant and absorbing' - Economist

‘Cercas is a master storyteller' - Independent

Ακολουθεί ένα δραματικό μυθιστόρημα από τον συγγραφέα των "Στρατιωτών του Σαλαμίνα", μεταφρασμένο από τα ισπανικά από την Anne McLean.

Στον Φεβρουάριο του 1981, ακριβώς καθώς η Ισπανία απομακρύνονταν από τη δικτατορία του Φράνκο και κατά την πρώτη δημοκρατική ψηφοφορία στο κοινοβούλιο για νέο πρωθυπουργό, ο Συνταγματάρχης Τεχέρο και μια ομάδα δεξιών στρατιωτών εισέβαλαν στο ισπανικό κοινοβούλιο και άρχισαν να ρίχνουν πυροβολισμούς. Μόνο τρία μέλη του Κογκρέσου αντέστησαν στην εισβολή και δεν βυθίστηκαν σε απόλυτη κάλυψη: ο Αδόλφος Σουάρεθ, τότε αποχωρών πρωθυπουργός, ο Γκουτιέρες Μελάδο, συντηρητικός στρατηγός που υπηρέτησε πιστά τη δημοκρατία, και ο Σαντιάγο Καρίγιο, επικεφαλής του Κομμουνιστικού Κόμματος, το οποίο μόλις είχε νομιμοποιηθεί.

Στο "Η Ανατομία μιας Στιγμής", ο Cercas εξετάζει μια κομβική στιγμή στην ισπανική ιστορία, όπως το έκανε επιτυχώς στο μυθιστόρημα του για τον ισπανικό εμφύλιο, "Στρατιώτες του Σαλαμίνα". Αυτή είναι η μοναδική εξέγερση που έχει καταγραφεί σε βίντεο ενώ συνέβαινε, γεγονός που, όπως λέει ο Cercas, «εγγυάται τόσο την πραγματικότητα όσο και την μη πραγματικότητα».

Κάθε Φεβρουάριο, μερικά δευτερόλεπτα του βίντεο προβάλλονται ξανά και οι Ισπανοί συγχαίρουν τους εαυτούς τους για την αντίσταση στη δημοκρατία, αλλά ο Cercas αναφέρει ότι τα πράγματα ήταν πολύ ήσυχα εκείνο το απόγευμα και το βράδυ καθώς σε όλη την Ισπανία ο κόσμος παρέμενε κλεισμένος περιμένοντας να ηττηθεί η εξέγερση... ή να θριαμβεύσει.

‘A brilliant reconfiguring of a key event in contemporary European history. Audacious and wholly fascinating' - William Boyd

‘An almost Shakespearean account of soldiers, politicians, mixed motives and the lust for power' - Anne Chisholm, Sunday Telegraph

‘A mesmerising achievement' - Literary Review

Σελίδες: 416, Έτος Έκδοσης: 0301, Διαστάσεις: 12.9x12.9cm