Βιβλία Business

Ο Έξυπνος Επενδυτής

Συγγραφέας: Benjamin Graham

Βασικά χαρακτηριστικά:

  • Επενδυτής
  • Πληθωρισμός
  • Κερδοσκοπία
  • Μέτοχοι
Δες όλη την περιγραφή
26 57
Παράδοση έως Πέμ, 25 Ιουν
5,00 € μεταφορικά
Αποστέλλεται από Ελλάδα
Από Gamescom 4.9 (1.9K Skroutz Hub aξιολογήσεις)
Ελλάδα
11 τεμάχια
Δες Βιβλία στη σελίδα του Gamescom
Κι αν αλλάξω γνώμη;

Κανένα πρόβλημα, αρκεί να είναι εντός 14 ημερών. Ερχόμαστε εμείς για την παραλαβή ή μπορείς να επιλέξεις το Skroutz Point που σου βολεύει, εντελώς δωρεάν έως 2 φορές τον χρόνο, και σου επιστρέφουμε τα χρήματά σου. Απόκτησε Skroutz Plus για απεριόριστες δωρεάν επιστροφές.

Περιγραφή

Περιγραφή

Ο σπουδαιότερος σύμβουλος επενδύσεων του εικοστού αιώνα, Μπέντζαμιν Γκράχαμ, δίδαξε και ενέπνευσε ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Η φιλοσοφία της «επένδυσης αξίας» του Γκράχαμ ‒η οποία προστατεύει τους επενδυτές από ουσιώδη σφάλματα και τους διδάσκει να αναπτύξουν μακροχρόνιες στρατηγικές‒ έχει καταστήσει τον Έξυπνο επενδυτή τη χρηματιστηριακή βίβλο από την αρχική δημοσίευσή της το 1949.

Γιατί αυτή η έκδοση είναι μοναδική; Ο έξυπνος επενδυτής μεταφράζεται για πρώτη φορά στα Ελληνικά καλύπτοντας ένα πολύ μεγάλο κενό στη βιβλιογραφία. Με την πάροδο των ετών, οι εξελίξεις στην αγορά απέδειξαν τη σοφία των στρατηγικών του Γκράχαμ. Διατηρώντας την ακεραιότητα του αρχικού κειμένου, αυτή η αναθεωρημένη έκδοση περιλαμβάνει ενημερωμένα σχόλια από τον διάσημο οικονομικό δημοσιογράφο Jason Zweig, η προοπτική του οποίου ενσωματώνει τις πραγματικότητες της σημερινής αγοράς, παραλληλίζει τα παραδείγματα του Γκράχαμ με τα σημερινά οικονομικά πρωτοσέλιδα και δίνει στους αναγνώστες μια πιο λεπτομερή κατανόηση του τρόπου εφαρμογής των αρχών του Γκράχαμ.

Η επιστημονική επιμέλεια έγινε από τον Χρήστο Τσούνη, ιδρυτή και διαχειριστή της εταιρείας JNBC, διπλά βραβευμένου επιχειρηματία και συγγραφέα.

Έγραψαν:

«Με διαφορά το καλύτερο βιβλίο για επενδύσεις που γράφτηκε ποτέ». —Warren Buffett

«Αν είναι να διαβάσετε μόνο ένα βιβλίο για τις επενδύσεις κατά τη διάρκεια της ζωής σας, διαβάστε αυτό». —Fortune

«Όσο πιο πολύ διαδίδεται το ευαγγέλιο του κ. Graham, τόσο πιο πολύ η αγορά θα ασχοληθεί με το κοινό της». —Barron’s

Το πιο σημαντικό βιβλίο που θα διαβάσετε ποτέ για το πώς να επιτύχετε τους οικονομικούς σας στόχους.

Ο μεγαλύτερος σύμβουλος επενδύσεων του εικοστού αιώνα, Μπέντζαμιν Γκράχαμ δίδαξε και ενέπνευσε ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Η φιλοσοφία της «επένδυσης αξίας» του Γκράχαμ -η οποία προστατεύει τους επενδυτές από ουσιώδη σφάλματα και τους διδάσκει να αναπτύξουν μακροχρόνιες στρατηγικές- έχει καταστήσει τον "Έξυπνο επενδυτή" τη χρηματιστηριακή βίβλο από την αρχική δημοσίευση της το 1949.

Γιατί αυτή η έκδοση είναι μοναδική;
"Ο Έξυπνος επενδυτής" μεταφράζεται για πρώτη φορά στα Ελληνικά καλύπτοντας ένα πολύ μεγάλο κενό στη βιβλιογραφία. Με την πάροδο των ετών, οι εξελίξεις στην αγορά απέδειξαν τη σοφία των στρατηγικών του Γκράχαμ. Διατηρώντας την ακεραιότητα του αρχικού κειμένου, αυτή η αναθεωρημένη έκδοση περιλαμβάνει ενημερωμένα σχόλια από τον διάσημο οικονομικό δημοσιογράφο Jason Zweig, η προοπτική του οποίου ενσωματώνει τις πραγματικότητες της σημερινής αγοράς, παραλληλίζει τα παραδείγματα του Γκράχαμ με τα σημερινά οικονομικά πρωτοσέλιδα και δίνει στους αναγνώστες μια πιο λεπτομερή κατανόηση του τρόπου εφαρμογής των αρχών του Γκράχαμ.

Παραρτήματα

1. Οι υπέρ-επενδυτές των Graham και Doddsville

2. Σημαντικοί κανόνες σχετικά με τη δυνατότητα φορολόγησης του εισοδήματος επενδύσεων και των συναλλαγών τίτλων (το 1972)

3. Τα βασικά της φορολογίας των επενδύσεων (Ενημερώθηκε από το 2003)

4. Η νέα κερδοσκοπία στις κοινές μετοχές

5. Ιστορικό περίπτωσης: Aetna Maintenance Co.

6. Φορολογική λογιστική για την αγορά των μετοχών της Sharon Steel από την NVF

7. Τεχνολογικές εταιρείες ως επενδύσεις

Σημειώσεις τέλους

Ευχαριστίες από τον Jason Zweig

Ευρετήριο

Κατασκευαστής

Δες όλη την περιγραφή

Χαρακτηριστικά

Χαρακτηριστικά

Χαρακτηριστικά

Συγγραφέας
Benjamin Graham
Εκδότης
Κλειδάριθμος
Τίτλος Πρωτοτύπου
The intelligent investor
Γλώσσα
Ελληνικά
Εξώφυλλο
Μαλακό
Αριθμός σελίδων
600
Ημερομηνία Κυκλοφορίας
5/2023
Έτος έκδοσης
2023
Διαστάσεις
17x24 cm
ISBN-13
9789606453946

Είδος Βιβλίου

Diversity, Equity & Inclusion (DEI)
Όχι

Σημαντική πληροφορία

Τα δεδομένα αυτά συλλέγονται από τις επίσημες σελίδες των προϊόντων. Επιβεβαίωσε τα στοιχεία πριν προχωρήσεις στην τελική αγορά. Εάν παρατηρήσεις κάποιο πρόβλημα μπορείς να το αναφέρεις εδώ.

Δες όλα τα χαρακτηριστικά

Αξιολογήσεις (26)

Αξιολογήσεις

  1. 12
  2. 4
  3. 1
  4. 3
  5. 6
Αξιολόγησε το προϊόν
  • Ποιότητα χαρτιού
  • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
  • Μου άρεσε το ύφος γραφής
  • Ήταν σχετικά ευκολοδιάβαστο
  • Κατανόηση θεματολογίας
  • Ήταν σχετικά ενδιαφέρον
  • Ίσως

Από Κύπρο

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Από άλλες χώρες

  • charlie_munger
    1
    13 στους 14 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Απίστευτα κακή μετάφραση, μείνετε μακριά. Είναι τόσο κακή η μετάφραση που το βιβλίο θα σας βλάψει επενδυτικά. Πχ. σελ. 38 η έκφραση "on margin" (με μόχλευση, δηλαδή δανεικά χρήματα) μεταφράζεται "με περιθώριο κέρδους"! Είναι πραγματικά ντροπιαστικό που βγήκε μια τέτοια μετάφραση σε κυκλοφορία.

    Μέχρι να υπάρξει μια σοβαρή μετάφραση στα ελληνικά διαβάστε την αγγλική έκδοση του βιβλίου.

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • kritikaki9mm
    2
    7 στους 8 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Εξαιρετικό Βιβλίο !!! Η μετάφραση από το Google , θέλει γνώσεις και μαντεία για να το καταλάβεις ! Οι εκδόσεις κάναν αρπαχτή !!!!!!

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • cxefteris
    1
    9 στους 9 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Η μετάφραση είναι απαράδεκτη. Πολλές φορές βγαίνει αντίθετο νόημα από αυτό που θέλει ο συγγραφέας. Μην το αγοράσετε.

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • Panagiotis_Athens
    1
    9 στους 9 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Το ένα αστέρι δεν πάει στο βιβλίο αλλά στην κάκιστη μετάφραση ...πραγματικά κρίμα γιατί αδικεί ένα τέτοιο βιβλίο υψηλού επιπέδου...ελπίζω να κυκλοφορήσει μια σωστή μετάφραση στο μέλλον.

    • Ίσως να διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Ποιότητα χαρτιού
    • Δεν ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Δεν ήταν ενδιαφέρον
    • Δε μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Δε θα το πρότεινα για ανάγνωση
    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • LazMav
    1
    21 στους 21 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Δυστυχώς ενα εξαιρετικό βιβλίο εχει πέσει θύμα αρπαχτής. Κρίμα γιατί πραγματικά είχα ενθουσιαστεί όταν έμαθα ότι κυκλοφόρησε ελληνική έκδοση. Η μετάφραση είναι επιπέδου google translate με αποτέλεσμα να πρέπει να σκέφτεσαι πάρα πολύ για να καταλάβεις το νόημα των προτάσεων. Κρίμα και πάλι κρίμα.

    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Ποιότητα χαρτιού
    • Δεν ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Δεν ήταν ενδιαφέρον
    • Δε μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Δε θα το πρότεινα για ανάγνωση
    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    Η μετάφραση είναι άθλια

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • 2
    3 στους 3 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Κακογραμένο και κουραστικό

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • 2
    1 στους 1 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Βαρετό βιβλίο. Με λιγότερα χρήματα υπάρχουν πολύ καλύτερα βιβλία

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν σχετικά ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Το ύφος γραφής μου άρεσε σε κάποια σημεία
    • Ίσως να διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Δεν ήταν ενδιαφέρον
    • Δε θα το πρότεινα για ανάγνωση
    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • 5
    5 στους 11 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Επιβεβαιωμένη αγορά

    Το πήρα χώρο στο γιο μου.
    Όταν γίνει Ελον μασκ θα σας πω.

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • 3
    5 στους 6 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Επιβεβαιωμένη αγορά

    Δυσνόητο ύφος γραφής

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν σχετικά ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν σχετικά ενδιαφέρον
    • Το ύφος γραφής μου άρεσε σε κάποια σημεία
    • Ίσως να διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Ίσως
    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
    • Ήταν σχετικά ενδιαφέρον
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Ήταν σχετικά ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ίσως
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν σχετικά ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν σχετικά ενδιαφέρον
    • Το ύφος γραφής μου άρεσε σε κάποια σημεία
    • Ίσως να διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Ίσως
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
  • 0
  • Απίστευτα κακή μετάφραση, μείνετε μακριά. Είναι τόσο κακή η μετάφραση που το βιβλίο θα σας βλάψει επενδυτικά. Πχ. σελ. 38 η έκφραση "on margin" (με μόχλευση, δηλαδή δανεικά χρήματα) μεταφράζεται "με περιθώριο κέρδους"! Είναι πραγματικά ντροπιαστικό που βγήκε μια τέτοια μετάφραση σε κυκλοφορία.

    Μέχρι να υπάρξει μια σοβαρή μετάφραση στα ελληνικά διαβάστε την αγγλική έκδοση του βιβλίου.

    13
  • Εξαιρετικό Βιβλίο !!! Η μετάφραση από το Google , θέλει γνώσεις και μαντεία για να το καταλάβεις ! Οι εκδόσεις κάναν αρπαχτή !!!!!!

    7
  • Η μετάφραση είναι απαράδεκτη. Πολλές φορές βγαίνει αντίθετο νόημα από αυτό που θέλει ο συγγραφέας. Μην το αγοράσετε.

    9
  • Δες τα όλα
Ερωτήσεις (1)

Ερωτήσεις

417 χρήστες έχουν το προϊόν και μπορούν να σε βοηθήσουν

Ρώτησε για το προϊόν
kwstasvilas

Πόσοι το έχουν διαβάσει να μας πουν αν είναι τελικά καλογραμμένη η μετάφραση ;

maria_akritidou89

δεδομένου ότι η πρώτη έκδοση του βιβλίου έχει γραφτεί το 1950 θα έλεγα ότι ενώ η μετάφραση υποφέρετε, είναι δυσνόητη η εξήγηση και τα συμπεράσματα στη σημερινή εποχή.Πάντως σημαντική βοήθεια παρέχει ο σχολιασμός στο τέλος κάθε κεφαλαίου που μας βάζει τις απόψεις του Graham στο σήμερα

Δες όλες τις ερωτήσεις (1)

Περιγραφή & Χαρακτηριστικά

Ο σπουδαιότερος σύμβουλος επενδύσεων του εικοστού αιώνα, Μπέντζαμιν Γκράχαμ, δίδαξε και ενέπνευσε ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Η φιλοσοφία της «επένδυσης αξίας» του Γκράχαμ ‒η οποία προστατεύει τους επενδυτές από ουσιώδη σφάλματα και τους διδάσκει να αναπτύξουν μακροχρόνιες στρατηγικές‒ έχει καταστήσει τον Έξυπνο επενδυτή τη χρηματιστηριακή βίβλο από την αρχική δημοσίευσή της το 1949.

Γιατί αυτή η έκδοση είναι μοναδική; Ο έξυπνος επενδυτής μεταφράζεται για πρώτη φορά στα Ελληνικά καλύπτοντας ένα πολύ μεγάλο κενό στη βιβλιογραφία. Με την πάροδο των ετών, οι εξελίξεις στην αγορά απέδειξαν τη σοφία των στρατηγικών του Γκράχαμ. Διατηρώντας την ακεραιότητα του αρχικού κειμένου, αυτή η αναθεωρημένη έκδοση περιλαμβάνει ενημερωμένα σχόλια από τον διάσημο οικονομικό δημοσιογράφο Jason Zweig, η προοπτική του οποίου ενσωματώνει τις πραγματικότητες της σημερινής αγοράς, παραλληλίζει τα παραδείγματα του Γκράχαμ με τα σημερινά οικονομικά πρωτοσέλιδα και δίνει στους αναγνώστες μια πιο λεπτομερή κατανόηση του τρόπου εφαρμογής των αρχών του Γκράχαμ.

Η επιστημονική επιμέλεια έγινε από τον Χρήστο Τσούνη, ιδρυτή και διαχειριστή της εταιρείας JNBC, διπλά βραβευμένου επιχειρηματία και συγγραφέα.

Έγραψαν:

«Με διαφορά το καλύτερο βιβλίο για επενδύσεις που γράφτηκε ποτέ». —Warren Buffett

«Αν είναι να διαβάσετε μόνο ένα βιβλίο για τις επενδύσεις κατά τη διάρκεια της ζωής σας, διαβάστε αυτό». —Fortune

«Όσο πιο πολύ διαδίδεται το ευαγγέλιο του κ. Graham, τόσο πιο πολύ η αγορά θα ασχοληθεί με το κοινό της». —Barron’s

Το πιο σημαντικό βιβλίο που θα διαβάσετε ποτέ για το πώς να επιτύχετε τους οικονομικούς σας στόχους.

Ο μεγαλύτερος σύμβουλος επενδύσεων του εικοστού αιώνα, Μπέντζαμιν Γκράχαμ δίδαξε και ενέπνευσε ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Η φιλοσοφία της «επένδυσης αξίας» του Γκράχαμ -η οποία προστατεύει τους επενδυτές από ουσιώδη σφάλματα και τους διδάσκει να αναπτύξουν μακροχρόνιες στρατηγικές- έχει καταστήσει τον "Έξυπνο επενδυτή" τη χρηματιστηριακή βίβλο από την αρχική δημοσίευση της το 1949.

Γιατί αυτή η έκδοση είναι μοναδική;
"Ο Έξυπνος επενδυτής" μεταφράζεται για πρώτη φορά στα Ελληνικά καλύπτοντας ένα πολύ μεγάλο κενό στη βιβλιογραφία. Με την πάροδο των ετών, οι εξελίξεις στην αγορά απέδειξαν τη σοφία των στρατηγικών του Γκράχαμ. Διατηρώντας την ακεραιότητα του αρχικού κειμένου, αυτή η αναθεωρημένη έκδοση περιλαμβάνει ενημερωμένα σχόλια από τον διάσημο οικονομικό δημοσιογράφο Jason Zweig, η προοπτική του οποίου ενσωματώνει τις πραγματικότητες της σημερινής αγοράς, παραλληλίζει τα παραδείγματα του Γκράχαμ με τα σημερινά οικονομικά πρωτοσέλιδα και δίνει στους αναγνώστες μια πιο λεπτομερή κατανόηση του τρόπου εφαρμογής των αρχών του Γκράχαμ.

Παραρτήματα

1. Οι υπέρ-επενδυτές των Graham και Doddsville

2. Σημαντικοί κανόνες σχετικά με τη δυνατότητα φορολόγησης του εισοδήματος επενδύσεων και των συναλλαγών τίτλων (το 1972)

3. Τα βασικά της φορολογίας των επενδύσεων (Ενημερώθηκε από το 2003)

4. Η νέα κερδοσκοπία στις κοινές μετοχές

5. Ιστορικό περίπτωσης: Aetna Maintenance Co.

6. Φορολογική λογιστική για την αγορά των μετοχών της Sharon Steel από την NVF

7. Τεχνολογικές εταιρείες ως επενδύσεις

Σημειώσεις τέλους

Ευχαριστίες από τον Jason Zweig

Ευρετήριο

Κατασκευαστής

Χαρακτηριστικά

Συγγραφέας
Benjamin Graham
Εκδότης
Κλειδάριθμος
Τίτλος Πρωτοτύπου
The intelligent investor
Γλώσσα
Ελληνικά
Εξώφυλλο
Μαλακό
Αριθμός σελίδων
600
Ημερομηνία Κυκλοφορίας
5/2023
Έτος έκδοσης
2023
Διαστάσεις
17x24 cm
ISBN-13
9789606453946

Είδος Βιβλίου

Diversity, Equity & Inclusion (DEI)
Όχι

Σημαντική πληροφορία

Τα δεδομένα αυτά συλλέγονται από τις επίσημες σελίδες των προϊόντων. Επιβεβαίωσε τα στοιχεία πριν προχωρήσεις στην τελική αγορά. Εάν παρατηρήσεις κάποιο πρόβλημα μπορείς να το αναφέρεις εδώ.

Αξιολογήσεις (26)

  1. 12
  2. 4
  3. 1
  4. 3
  5. 6
Αξιολόγησε το προϊόν
  • Ποιότητα χαρτιού
  • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
  • Μου άρεσε το ύφος γραφής
  • Ήταν σχετικά ευκολοδιάβαστο
  • Κατανόηση θεματολογίας
  • Ήταν σχετικά ενδιαφέρον
  • Ίσως

Από Κύπρο

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Από άλλες χώρες

  • charlie_munger
    1
    13 στους 14 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Απίστευτα κακή μετάφραση, μείνετε μακριά. Είναι τόσο κακή η μετάφραση που το βιβλίο θα σας βλάψει επενδυτικά. Πχ. σελ. 38 η έκφραση "on margin" (με μόχλευση, δηλαδή δανεικά χρήματα) μεταφράζεται "με περιθώριο κέρδους"! Είναι πραγματικά ντροπιαστικό που βγήκε μια τέτοια μετάφραση σε κυκλοφορία.

    Μέχρι να υπάρξει μια σοβαρή μετάφραση στα ελληνικά διαβάστε την αγγλική έκδοση του βιβλίου.

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • kritikaki9mm
    2
    7 στους 8 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Εξαιρετικό Βιβλίο !!! Η μετάφραση από το Google , θέλει γνώσεις και μαντεία για να το καταλάβεις ! Οι εκδόσεις κάναν αρπαχτή !!!!!!

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • cxefteris
    1
    9 στους 9 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Η μετάφραση είναι απαράδεκτη. Πολλές φορές βγαίνει αντίθετο νόημα από αυτό που θέλει ο συγγραφέας. Μην το αγοράσετε.

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • Panagiotis_Athens
    1
    9 στους 9 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Το ένα αστέρι δεν πάει στο βιβλίο αλλά στην κάκιστη μετάφραση ...πραγματικά κρίμα γιατί αδικεί ένα τέτοιο βιβλίο υψηλού επιπέδου...ελπίζω να κυκλοφορήσει μια σωστή μετάφραση στο μέλλον.

    • Ίσως να διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Ποιότητα χαρτιού
    • Δεν ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Δεν ήταν ενδιαφέρον
    • Δε μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Δε θα το πρότεινα για ανάγνωση
    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • LazMav
    1
    21 στους 21 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Δυστυχώς ενα εξαιρετικό βιβλίο εχει πέσει θύμα αρπαχτής. Κρίμα γιατί πραγματικά είχα ενθουσιαστεί όταν έμαθα ότι κυκλοφόρησε ελληνική έκδοση. Η μετάφραση είναι επιπέδου google translate με αποτέλεσμα να πρέπει να σκέφτεσαι πάρα πολύ για να καταλάβεις το νόημα των προτάσεων. Κρίμα και πάλι κρίμα.

    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Ποιότητα χαρτιού
    • Δεν ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Δεν ήταν ενδιαφέρον
    • Δε μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Δε θα το πρότεινα για ανάγνωση
    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    Η μετάφραση είναι άθλια

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • 2
    3 στους 3 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Κακογραμένο και κουραστικό

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • 2
    1 στους 1 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Βαρετό βιβλίο. Με λιγότερα χρήματα υπάρχουν πολύ καλύτερα βιβλία

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν σχετικά ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Το ύφος γραφής μου άρεσε σε κάποια σημεία
    • Ίσως να διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Δεν ήταν ενδιαφέρον
    • Δε θα το πρότεινα για ανάγνωση
    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • 5
    5 στους 11 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Επιβεβαιωμένη αγορά

    Το πήρα χώρο στο γιο μου.
    Όταν γίνει Ελον μασκ θα σας πω.

    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • 3
    5 στους 6 χρήστες τη βρήκαν χρήσιμη

    Επιβεβαιωμένη αγορά

    Δυσνόητο ύφος γραφής

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν σχετικά ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν σχετικά ενδιαφέρον
    • Το ύφος γραφής μου άρεσε σε κάποια σημεία
    • Ίσως να διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Ίσως
    Σου φάνηκε χρήσιμη;
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
    • Ήταν σχετικά ενδιαφέρον
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Ήταν σχετικά ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ίσως
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν σχετικά ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν σχετικά ενδιαφέρον
    • Το ύφος γραφής μου άρεσε σε κάποια σημεία
    • Ίσως να διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Ίσως
  • Επιβεβαιωμένη αγορά

    • Ποιότητα χαρτιού
    • Ήταν ευκολοδιάβαστο
    • Κατανόηση θεματολογίας
    • Ήταν αρκετά ενδιαφέρον
    • Μου άρεσε το ύφος γραφής
    • Θα διάβαζα βιβλίο του ίδιου συγγραφέα
    • Θα το πρότεινα για ανάγνωση
  • 0
  • Απίστευτα κακή μετάφραση, μείνετε μακριά. Είναι τόσο κακή η μετάφραση που το βιβλίο θα σας βλάψει επενδυτικά. Πχ. σελ. 38 η έκφραση "on margin" (με μόχλευση, δηλαδή δανεικά χρήματα) μεταφράζεται "με περιθώριο κέρδους"! Είναι πραγματικά ντροπιαστικό που βγήκε μια τέτοια μετάφραση σε κυκλοφορία.

    Μέχρι να υπάρξει μια σοβαρή μετάφραση στα ελληνικά διαβάστε την αγγλική έκδοση του βιβλίου.

    13
  • Εξαιρετικό Βιβλίο !!! Η μετάφραση από το Google , θέλει γνώσεις και μαντεία για να το καταλάβεις ! Οι εκδόσεις κάναν αρπαχτή !!!!!!

    7
  • Η μετάφραση είναι απαράδεκτη. Πολλές φορές βγαίνει αντίθετο νόημα από αυτό που θέλει ο συγγραφέας. Μην το αγοράσετε.

    9
  • Δες τα όλα
26,57 €
5,00 €   μεταφορικά