Η Σούμι Σακουρασάουα είναι ντροπαλή. Ακόμη και απλές καταστάσεις, όπως το να πάει για ένα ντόνατ με κάποιον ή να φωνάξει σε έναν ξένο ότι άφησε κάτι, την παραλύουν από φόβο. Η στρατηγική της; Να γίνει ενοικιαζόμενη κοπέλα και να βγάλει λίγα χρήματα ενώ εξασκεί τις κοινωνικές της δεξιότητες! Αλλά η αύξηση της πίεσης μπορεί να μην είναι η ακούσια λύση που πίστευε... Και το χειρότερο, για να διατηρήσει τη δουλειά, χρειάζεται πεντάστερες κριτικές, που σημαίνει ότι δεν πρέπει να παγώνει ή να απογοητεύεται σε ένα ραντεβού... Πώς είναι δυνατόν αυτό;