Μετά την βοήθεια του Otto, ο Subaru και ο Otto ξεκινούν να μιλήσουν με τον Roswaal προκειμένου να ζητήσουν βοήθεια για να σώσουν την Rem. Στην πορεία συναντούν την Ram, η οποία επιθυμεί να βοηθήσει επίσης. Το μόνο εμπόδιο στο νέο τους σχέδιο είναι ο αγριεμένος AuTiger.