Στο έτος 2100, η εφεύρεση της Ηλεκτρονικής Αντλίας - μιας προφανώς αέναης πηγής δωρεάν ενέργειας - έχει επιτρέψει στην ανθρωπότητα να αφιερώσει το χρόνο και τις δυνάμεις της σε περισσότερα από την πάλη για την επιβίωση, τελικά απελευθερώνοντας τον εαυτό της από τη Γη. Ωστόσο, η Ηλεκτρονική Αντλία λειτουργεί με την ανταλλαγή υλικών με ένα παράλληλο σύμπαν,...