Μια εξαιρετική νέα μετάφραση ενός από τα μεγαλύτερα ποιήματα του 19ου αιώνα: το λιμπρέτο του κύκλου των έργων του Wagner.
Η κλίμακα και η μεγαλοπρέπεια του "Δαχτυλιδιού των Νιμπελούνγκ" του Wagner δεν έχει προηγούμενο ούτε διάδοχο. Απασχόλησε τον Wagner σχεδόν όλη του τη ζωή και επανάστασε τη φύση της όπερας, της ορχήστρας, τις απαιτήσεις από τους τραγουδιστές και από το κοινό. Οι τέσσερις όπερες - "Το χρυσάφι του Ρήνου", "Η βαλκυρία", "Ο Σίγκφριντ" και "Ο λυκόφως των θεών" - είναι ολοκληρωμένοι κόσμοι που ξυπνούν εξαιρετικά μυθολογικά τοπία μέσω του ήχου όσο και της σκηνοθεσίας.
Ο Wagner έγραψε ολόκληρο το λιμπρέτο πριν από την εκκίνηση της μουσικής. Απορρίπτοντας τις μεγάλες χορωδίες και τα εντυπωσιακά ντουέτα που κυριαρχούν στις περισσότερες όπερες, χρησιμοποίησε τις μεγαλύτερες μουσικές δυνάμεις στο πλαίσιο συχνά μόνο λίγων τραγουδιστών στη σκηνή. Οι λέξεις ήταν ζωτικής σημασίας: διηγιόταν μια ιστορία και παρουσίαζε μια άποψη με τρόπο που απαιτούσε απόλυτη προσοχή σε ό,τι λεγόταν. Το λιμπρέτο για το "Δαχτυλίδι" βρίσκεται στον πυρήνα του 19ου αιώνα πολιτισμού. Είναι, αυτό, ένα έργο δύναμης και μεγαλοπρέπειας και έχει ανυπολόγιστο αντίκτυπο στον ευρωπαϊκό και συγκεκριμένα γερμανικό πολιτισμό.
Η εξαιρετική νέα μετάφραση του John Deathridge, με σημειώσεις και μια συναρπαστική εισαγωγή, είναι απαραίτητη για όποιον επιθυμεί να κατανοήσει μία από τις σπουδαιότερες μουσικές εμπειρίες.
Σελίδες: 816, Διαστάσεις: 13.6x13.6cm
23 Coins
Για να κερδίσεις τα Skroutz Coins, γίνε μέλος του Skroutz Plus και αποδέξου τους όρους του προγράμματος επιβράβευσης.
