Η Πολιτεία του Αισώπου είχε δάση και λιβάδια, ποτάμια και λίμνες, βουνά και θάλασσες. Ζώα μεγάλα και μικρά ζούσαν πάνω σε δέντρα, κάτω από δέντρα, μέσα στη γη, ανάμεσα σε βράχια ή θάμνους. Πετούσαν ψηλά στον ουρανό ή κολυμπούσαν ανάμεσα στα φύκια. Στο δάσος, μέσα σε μια σπηλιά, είχε το σπίτι του το Λιοντάρι. Κάθε πρωί, μικρά και μεγάλα ζώα άφηναν στην εξώπορτά του πιατέλες και ταψιά με όλων των λογιών τα φαγητά και τα γλυκίσματα. Ήθελαν να καλοπιάσουν τον βασιλιά του δάσους, κι εκείνος το απολάμβανε. Με το που ξυπνούσε, έπαιρνε όλες αυτές τις νοστιμιές μέσα στο σπίτι του κι έτρωγε χωρίς σταματημό. Μια μέρα, το Ποντίκι, που πεινούσε πολύ, μύρισε την τυρόπιτα που είχε προσφέρει ο Ασβός στο Λιοντάρι.