Η καθημερινότητα της ύπαρξής μας «εν χώρω και χρόνω» μας κάνει να πιστεύουμε ότι αυτές οι έννοιες είναι αυτονόητες. Μια αυταπάτη, που οφείλεται στη δύναμη της συνήθειας, καταρρέει όταν ο άνθρωπος επιχειρήσει την χωροθέτηση και χρονομέτρηση του Σύμπαντος.

Τότε ο χώρος παύει να είναι το απόλυτο «κάτι» μέσα στο οποίο τοποθετούνται και κινούνται τα πράγματα, και ο χρόνος παύει να ταξιδεύει μονόδρομα σαν βέλος που κινείται από το παρελθόν στο μέλλον μέσα από το «τώρα», το παρόν της στιγμής που βιώνουμε.

Οι έννοιες αυτές, καθώς παρακολουθούμε τη μεγάλη έκρηξη, το «μπιγκ μπανγκ» (big bang), και μελετούμε την προέλευση και εξέλιξη του Σύμπαντος, διαστέλλονται, συστέλλονται, υφίστανται στρεβλώσεις, γεωμετρικές και άλλες, και χωροχρονικές συμφύσεις, δημιουργώντας μια μαγική εικόνα του κόσμου, απαραίτητη, όμως, και πιο «ρεαλιστική», για τη βαθύτερη ερμηνεία των φαινομένων και των δρώμενων στο κοσμολογικό περιβάλλον.

Πρόσκληση, λοιπόν, για ένα ταξίδι στο Σύμπαν με ταχύτητα που πλησιάζει την ταχύτητα του φωτός, ένα ταξίδι στο μέλλον που θα μας κρατήσει, μεταφορικά και κυριολεκτικά, για «πάντα» νέους σε σχέση με τους «δίδυμους αδελφούς» μας που θα παραμείνουν στη γη. Τολμήστε το!