Όταν αφήσαμε για τελευταία φορά τον γενναίο ήρωά μας, Max Crumbly, και την πιστή του φίλη Erin, μόλις είχαν αποτρέψει τα σχέδια μερικών ανίκανων κλεφτών. Αλλά ο Max και η Erin ήταν παγιδευμένοι σε έναν δύσοσμο, επικίνδυνο κάδο σκουπιδιών και έτοιμοι να ανακαλυφθούν από τους τελευταίους ανθρώπους που ήθελαν να τους βρουν. Στην τελευταία αυτή συνέχεια των ημερολογίων του Max, οι δύο φίλοι αντιμετωπίζουν εχθρούς καινούργιους και παλιούς, καθώς οι περιπέτειές τους συνεχίζονται. Μπορούν οι δύο φίλοι να αποφύγουν την ανίχνευση—και την αποβολή!—ενώ κρατούν το South Ridge Middle School ασφαλές από νταήδες και εγκληματίες;