Η ποίηση του Ορχάν Βελί Κανίκ παρουσιάζει ξεχωριστό ενδιαφέρον. Ασχολείται με θέματα της καθημερινότητας, παρακάμπτει τις κλασικές οθωμανικές μορφές έκφρασης, δεν εξαρτάται από τις αστικές και θρησκευτικές αντιλήψεις των καιρών του, μιλάει όμορφα, κατανοητά, και αγγίζει τις καρδιές των ανθρώπων.

Αναδεικνύει με τα ερωτηματικά που γεννάει ο λόγος του τα άδικα...