Ο Αύγουστος Καίσαρας, ο πρώτος αυτοκράτορας της Ρώμης (27 π.Χ.-14 μ.Χ.), έφερε ειρήνη και ευημερία στην πόλη του μετά από δεκαετίες σφοδρού εμφυλίου πολέμου. Αυτή η επιλογή από την «Ρωμαϊκή Ιστορία» του Κάσιου Δίο προσφέρει την πληρέστερη περιγραφή αυτού του μακρού αγώνα και της τελικής νίκης - αναφέροντας τις σφοδρές μάχες και τις πολιτικές διαμάχες που οδήγησαν στην κατάρρευση της 400χρονης δημοκρατίας της Ρώμης και στην επακόλουθη βασιλεία του Αύγουστου ως αυτοκράτορα. Περιλαμβάνονται αναφορές στρατιωτικών εκστρατειών από την Αιθιοπία έως την Γιουγκοσλαβία, καθώς και η μακρά σύγκρουση με τον Αντώνιο και την Κλεοπάτρα. Με δεξιοτεχνία και τέχνη, ο Δίος ζωντανεύει πολλές ομιλίες της εποχής - ανάμεσά τους η καταδίκη του Αντώνιου από τον Αύγουστο για το πάθος του προς την αιγυπτιακή βασίλισσα - και παρέχει μια συναρπαστική περιγραφή της συζήτησης μεταξύ του μεγάλου στρατάρχη Αγρίππα και του Μαικήνα για τις αρετές της δημοκρατίας και της μοναρχίας.