Πρόκειται για ένα εγχείρημα που επιδιώκει να προσεγγίσει το ευρύτερο και ιδίως το νεανικό κοινό: θρυλικοί στίχοι από διάφορα ποιήματα του Καβάφη επιλέχθηκαν προσεκτικά, για να παρουσιάσουν ένα εναλλακτικό και ευσύνοπτο πορτραίτο του ποιητή με την παγκόσμια αντανάκλαση.

Οι εικονογραφημένοι στίχοι με το σύγχρονο σχεδιασμό λειτουργούν ως επιταχυντές της ποιητικής εμπειρίας των αμύητων, ενώ το κολάζ των γνώριμων και αγαπημένων στίχων, βασισμένο σε διακριτή θεματολογία και συνάμα σε συνειρμικά ελεύθερα κριτήρια, συνιστά μία παιγνιώδη καινούρια ανάγνωση για τους πιστούς του μεγάλου Αλεξανδρινού.

Έτσι, δίνεται σε όλους η δυνατότητα να εισχωρήσουν έστω και για λίγο στον καβαφικό κόσμο του έρωτα και του θανάτου, της νεότητας και των γηρατειών, της ατομικής ελευθερίας και του ηθικού χρέους, της αξιοπρέπειας και της ήττας, του ιστορικού και του προσωπικού χρόνου.