Εγώ το είχα σε μια LG 4K (κανονική 4K wide, όχι ultrawide) με ένα MacBook pro (M2 βέβαια, λογικά θα παίζει και στο air σου) για περίπου ένα 2μήνο 8ωρης καθημερινής χρήσης.
Δεν είχα κανένα πρόβλημα, και έκανε δουλίτσα (και ακόμα κάνει απλά δεν του κάνω τόση χρήση).
Το αν θα ζοριστεί το MacBook σου δεν έχει να κάνει με το docking station αλλά με:
Α. Πόσο καλά μπορεί να «σηκώσει» το MacBook σου μια 4Κ οθόνη (σε pixel count τουλάχιστον, σύμφωνα με τα λεγόμενα σου) (το δικο μου την σήκωνε πολύ άνετα, για το M1 air μπορείς να δεις reviews που να το δοκίμασαν σε 4K οθόνη)
Β. Τι θα κάνεις με την οθόνη; είναι διαφορετικό να κάνεις playback 4K ταινία από το Netflix, και διαφορετικό να θες να κάνεις 4K video editing μαζί με 30 tabs ανοιχτά στον chrome και ένα Spotify να παίζει μουσική.
Πάντως αν δεν κάνεις κάτι ακραίο δεν νομίζω να έχεις θέμα με την απόδοση, στην χειρότερη κάνεις και downscaling.
Συμβουλές ενός χρήστη του συγκεκριμένου docking station:
A. Αφου από όσο κατάλαβα θες να παίζεις σε 4Κ ανάλυση, έχε υπόψη σου ότι το συγκεκριμένο docking station μπορεί να πάει μόνο μεχρι 4K 30hertz, οπότε αν το 4K στα 60hertz είναι σημαντικό για εσένα τότε δεν θα το πρότεινα.
B. Θεωρητικά μπορείς να βάλεις την θύρα usb-c που θα φόρτιζες το MacBook πάνω στο docking station και συνδέοντας ένα καλώδιο usb-c (του docking station) να συνδέσεις τα πάντα (οθόνη, usb mouse, usb stick, και ρεύμα πχ). Παρόλα αυτά εγώ δεν θα πρότεινα να χρησιμοποιήσεις κανένα docking station σε αυτή την κατηγορία για φόρτιση, καθώς συνήθως ανεβάζουν θερμοκρασίες όταν θες και 4K output και φόρτιση, και το να ζεσταίνετε δεν είναι ότι καλύτερο.
TLDR: Αν σε νοιάζουν τα 60hertz σε 4K, και να φορτίζεις από το docking station, θα σου πρότεινα να πας σε κάτι πιο καλό (& ακριβό δυστυχώς), διαφορετικά πιστεύω θα κάνει δουλίτσα.
(Προσωπική άποψη τα παραπάνω, η δικιά σου εμπειρία μπορεί να διαφέρει)