Ο παρών τόμος περιλαμβάνει δύο παλαιότερα βιβλία με δημοσιεύματα για την παιδεία και για την γλώσσα: το Παιδεία ελληνική (1982) και το Κυριακοδρόμιο (1985). Τα κείμενα αναπαράγονται πιστά με ελάχιστες βελτιώσεις στην έκφρασι, διωρθωμένες τις τυπογραφικές αβλεψίες και την στίξι, ιστορικά συνεπέστερη ορθογραφία και μετρημένες στα δάχτυλα επεξηγηματικές φράσεις.

Ξαναδιαβάζοντάς τα διεπίστωσα ότι δεν πρόκειται για απλές μαρτυρίες ενός απώτερου παρελθόντος σε τρίτη και δεύτερη αντιστοίχως έκδοσι. Το ενδιαφέρον τους για τον σημερινό αναγνώστη είναι διπλό: Αφ` ενός παρακολουθεί σε αργό γύρισμα προς τα πίσω σχολιασμένα τα εκπαιδευτικά δρώμενα των δέκα πρώτων αποφασιστικών χρόνων της Μεταπολιτεύσεως. Αφ` ετέρου φέρνει μπροστά στα μάτια του ολοκάθαρα τον τρόπο, τις κατηγορίες και την προοπτική στην οποία προσήγγιζα αυτά τα δομικά ζητήματα του κοινωνικού και πολιτικού μας βίου.

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]