Un livre sur les monuments de l'Acropole! Un livre sur les travaux des anciens Athéniens! Et d'abord et avant tout un livre qui parle de l'activité des hommes, de l'art, des habitudes, des matériaux, un livre écrit pour la jeunesse.

Dans chaque objet exposé au nouveau musée de l'Acropole, se cachent des hommes et des conceptions, des mythes, toutes les époques de la vie à Athènes durant l'Antiquité. Ce sont ces différents aspects des monuments de l'Acropole que ce guide cherche à explorer.

Les œuvres d'art antiques nous parlent, à nous les visiteurs d'aujourd'hui, parce qu'en chacune d'elles vivent l'artiste et l'artisan qui les ont créées. Le visiteur du Nouveau Musée de l'Acropole rencontrera toutes les œuvres qui sont comprises et commentées dans le guide et découvrira les artistes, anonymes ou connus, qui les ont créées.