Ένα έργο τεράστιας επιρροής που έχει εμπνεύσει συγγραφείς από τους αρχαίους Έλληνες σύγχρονούς του μέχρι τους μοντερνιστές, όπως ο T.S. Eliot, η επική ποίηση του Ομήρου, Η Ιλιάδα, μεταφράζεται από τον Robert Fagles με εισαγωγή και σημειώσεις του Bernard Knox στην σειρά Penguin Classics.

Μια από τις κορυφαίες κατακτήσεις της Δυτικής λογοτεχνίας, η Ιλιάδα του Ομήρου αφηγείται την ιστορία της πιο σκοτεινής περιόδου του Τρωικού Πολέμου. Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκεται ο Αχιλλέας, ο μεγαλύτερος πολεμιστής-πρωταθλητής των Ελλήνων, και η άρνησή του να πολεμήσει μετά την ταπείνωσή του από τον ηγέτη του, Αγαμέμνονα. Όταν όμως ο Τρώας Έκτορας σκοτώνει τον κοντινό φίλο του Αχιλλέα, Πάτροκλο, ο Αχιλλέας επιστρέφει στον πόλεμο για να πάρει εκδίκηση - αν και γνωρίζει ότι αυτό θα εξασφαλίσει τον πρόωρο θάνατό του. Διαπλεγμένες με αυτή τη θλιβερή σειρά γεγονότων είναι συγκινητικές περιγραφές της ροής της μάχης, του οικιακού κόσμου μέσα στην πολιορκημένη πόλη της Τροίας και των συγκρούσεων μεταξύ των θεών στον Όλυμπο, καθώς αυτοί διαφωνούν για τη μοίρα των θνητών.

Επτά ελληνικές πόλεις διεκδικούν την τιμή να είναι η πατρίδα του Ομήρου (περίπου 8ος-7ος αιώνας π.Χ.), του ποιητή στον οποίο αποδίδεται η σύνθεση της Ιλιάδας και της Οδύσσειας. Η Ιλιάδα είναι το παλαιότερο σωζόμενο έργο της Δυτικής λογοτεχνίας, αλλά η ταυτότητα - ή ακόμη και η ύπαρξη - του Ομήρου παραμένει μυστήριο, καθώς δεν έχει επιβιώσει καμία αξιόπιστη βιογραφική πληροφορία.

Αν σας άρεσε η Ιλιάδα, ίσως να σας ενδιαφέρει και η Οδύσσεια, επίσης διαθέσιμη στην σειρά Penguin Classics.

‘Ένα εκπληκτικό έργο’
Peter Levi

‘Απλή και άμεση, ευγενική, κυρίως γρήγορη... οδηγώντας τον αναγνώστη με μια ακαταμάχητη ροή. [Η έκδοση του Fagles] είναι γεμάτη ανθρωπιά’
Oliver Taplin, The New York Times Book Review

‘Ο Robert Fagles μας έχει δώσει μια Ιλιάδα για να διαβάζουμε δυνατά: ευάγγελη, ρυθμική, και γεμάτη δύναμη’
Jasper Griffin, Oxford University

Σελίδες: 704, Διαστάσεις: 13x13cm