Ο επιστημονικός διάλογος περί των ρυθμίσεων του νέου πτωχευτικού κώδικα καλά κρατεί. Σ' αυτόν ευελπιστεί να συμβάλει και η νέα αυτή έκδοση, που έλαβε υπόψη της τα εν τω μεταξύ προκύψαντα καινά δεδομένα.

Τις νομοθετικές εξελίξεις εκείνες, ιδίως, περί της ρυθμίσεως των οφειλών υπερχρεωμένων φυσικών προσώπων, περί της διαδικασίας εξυγίανσης και περί της ειδικής εκκαθάρισης επιχειρήσεων, τις νομολογικές απόψεις, τις νέες ιδέες, τα επιχειρήματα, τις προτάσεις εκλεκτών νομικών, που αντίκρισαν το φως της νομικής δημοσιότητας και επιδαψίλευσαν καίριας σημασίας γνώσεις στους μελετητές και εφαρμοστές του πτωχευτικού δικαίου.

Με πλέον ώριμη εταστική ματιά ο γράφων προσπαθεί και πάλι ν’ ανταποκριθεί στις απαιτήσεις ενός επιστημονικού συγγράμματος. 'Πτωχεύων' δε τω πνεύματι διαλέγεται...

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]