«Χαίρετε και αγαλλιάσθε». Ματθ. Ε' 12. Τελειώνοντας τους μακαρισμούς, ο Ιησούς χαιρετά τους μαθητές του: «Χαίρετε και αγαλλιάσθε, ότι ο μισθός υμών πολύς εν τοις ουρανοίς». Προσφώνηση γεμάτη αγάπη, και μ' αυτή την έννοια τη λέμε κι εμείς σήμερα. «Εδέμ». Λέξη εβραϊκή, που σημαίνει επίγειος παράδεισος. Κατά τη Γένεση Β' 8, εκεί ο Θεός εγκατέστησε τους πρωτοπλάστους: «Και εφύτευσεν ο Θεός παράδεισον εν Εδέμ κατά ανατολάς και έθεσεν εκεί τον άνθρωπον ον έπλασεν». - Μεταφορικώς εννοούμε έναν τόπο πολύ ευχάριστο, που προσφέρει πολλές απολαύσεις. «Ενώπιος ενωπίω». Πρόσωπο με πρόσωπο. Έξοδος ΛΓ' 11. Έτσι μίλησε ο Θεός στον Μωυσή, όταν εμφανίστηκε μπροστά του και του έδωσε τις Δέκα Εντολές: «Και ελάλησε Κύριος προς Μωυσήν ενώπιος ενωπίω». - Λέγεται με την ίδια σημασία.