Η ιδέα αυτού του βιβλίου προήλθε από την εμπειρία της διδασκαλίας Ελληνικών σε μετανάστες. Οι μαθητές, παρά τον περιορισμένο χρόνο των μαθημάτων, χρειάστηκαν ένα βιβλίο που θα τους βοηθούσε να μάθουν πέρα από την τάξη. Η εμπειρία από τα απλοποιημένα μυθιστορήματα ήταν καθοριστική, καθώς η μάθηση γίνεται πιο ευχάριστη και προσιτή.

Το «Παραμύθι Χωρίς Όνομα» ήταν πάντα ένα αγαπημένο βιβλίο, που μιλάει για την ιστορία μιας χώρας που περνά από την ευημερία στη διάλυση, και την προσπάθεια ενός βασιλόπουλου να αποκαταστήσει την κατεστραμμένη πατρίδα του. Η αίσθηση του κοινού σκοπού και η αυτοθυσία μπροστά στο κοινό καλό είναι κεντρικά θέματα της ιστορίας.

Καθώς η ιστορία ζωγράφιζε έναν κόσμο με προκλήσεις και ελπίδα, η συγγραφή του βιβλίου σε απλοποιημένη μορφή έγινε προτεραιότητα. Οι μαθητές ανταποκρίθηκαν θετικά και με ενθουσιασμό διάβασαν τα πρώτα κεφάλαια. Ο ενθουσιασμός τους για τη συνέχεια της ιστορίας 'ενέπνευσε' τη συγγραφέα να ολοκληρώσει το έργο και να το προσφέρει ως δώρο.

Αυτό το βιβλίο αφιερώνεται στους μαθητές και τις μαθήτριές της, ανθρώπους από διάφορες χώρες που προσπαθούν να μάθουν Ελληνικά σε αντίξοες συνθήκες, με την ευχή η προσπάθειά τους να δικαιωθεί.