Αν ένα νομοθέτημα του ευρωπαϊκού δικονομικού δικαίου δεν έχει βρει μέχρι σήμερα στην πράξη την ανταπόκριση που του αξίζει, αυτό αναμφισβήτητα είναι ο Κανονισμός (ΕΚ) 861/2007 για τη θέσπιση ευρωπαϊκής διαδικασίας μικροδιαφορών.

Η πρακτική αντιμετώπιση που του έχει επιφυλαχθεί ως τώρα, παρουσιάζεται αντιστρόφως ανάλογη της ουσιαστικής του σημασίας. Ο Κανονισμός αυτός εισάγει μια εξαιρετικά ευέλικτη διαδικασία, ευχερώς προσβάσιμη και σε μη νομικούς, που οδηγεί αμέσως στον εξοπλισμό με εκτελεστό τίτλο, για την είσπραξη οφειλών χαμηλής οικονομικής αξίας, ακόμη και για αμφισβητούμενες αξιώσεις.

Βασικό στόχο του βιβλίου αποτελεί η εγγύτερη πληροφόρηση των κοινωνών του δικαίου για τις ενίοτε εξαιρετικά καινοτόμες διατάξεις της ευρωπαϊκής διαδικασίας μικροδιαφορών και η αναζήτηση των πλέον κατάλληλων λύσεων για τη μεταφορά των ρυθμίσεων αυτών στην ημεδαπή δικονομική πραγματικότητα.