Τα πράγματα που νόμισα αληθινά είναι σκιές και τα πραγματικά είναι αυτά που πήρα για σκιές. T.S. Eliot, "Οικογενειακή συγκέντρωση".

Το μικρό αυτό βιβλίο παρουσιάζει την πάλη δύο νέων ανθρώπων ανάμεσα στον κόσμο και την Βασιλεία του Θεού. Βρέθηκαν μπλοκαρισμένοι από ένα σωρό περιστατικά που τους έσπρωχναν στο "έτσι θέλω" - "έτσι μου αρέσει", μα τα θυσίασαν όλα, για να κάμουν αυτό που "έπρεπε", αυτό που έβλεπαν στον Χριστό, αυτό που συνειδητοποίησαν ότι "είχαν χρέος" να κάμουν.

Ας παρακολουθήσουμε την πορεία της ζωής τους ανάμεσα στις καθημερινές τους "συμπληγάδες", κάνοντας συνεχώς στον εαυτό μας το ερώτημα: Συ, πού και πώς είσαι τοποθετημένος; Τι θα έκανες σε ανάλογη περίσταση; Και πόσο ωραίο είναι να μπορεί κανείς να παρακολουθήσει την πορεία της Χάρης σε μια ψυχή! Παίρνει μια ζεστασιά ψυχική· και μια μεγάλη δύναμη.

Αυτά τα δύο ("ζεστασιά" και "δύναμη ψυχική") προσφέρουν οι βίοι των αγίων νεομαρτύρων: Δημητρίου, που μαρτύρησε στην Τρίπολη το 1803, και Τριανταφύλλου, που μαρτύρησε στην Ανατολική Θράκη το 1820. Στήριγμα για όλους μας και ευεργεσία για την Εκκλησία του Χριστού στους αιώνες.