Ένα κρύο χειμωνιάτικο βράδυ, ένα κορίτσι φαροφύλακας ανακαλύπτει σ' ένα σεντούκι, πεταμένο στην παραλία, ένα παλιό βιβλίο. Τα χρυσαφένια γράμματα του τίτλου είναι ξεθωριασμένα, τα κείμενα κατεστραμμένα από την υγρασία. Μόνο οι εικόνες έχουν σωθεί...

Όμως ξαφνικά, ως δια μαγείας, ζωντανεύουν και ένας ένας οι ήρωες του βιβλίου διηγούνται στο κορίτσι την ιστορία του! Ο σημαδεμένος Μπίλι Μπόουνς, ο Λόρδος Τρελόουνι, ο Μπεν Γκουν, ο θαρραλέος μούτσος Τζιμ Χόκινς και ο Λονγκ Σίλβερ, ο πειρατής με το ξύλινο πόδι, όλοι τους ονειρεύονται να πιάσουν στα χέρια τους το θησαυρό του αιμοβόρου κάπτεν Φλιντ...

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]