Users generally appreciate the beautiful color and natural volume it provides, and often mention that it separates the lashes without weighing them down. It’s considered suitable for everyday use, with satisfactory staying power and easy removal. However, some users report that it may smudge or not provide enough volume and length, while the color intensity varies.
A good quality mascara with many natural ingredients and a natural, subtle result BUT it should be stated that it is...plum colored. It is not brown. It would be nice if the company also released a brown shade in the same range because in my opinion, it is a mascara with a 'natural result' that works better with a natural color.
Μια καλής σύστασης mascara με πολλές φυσικές πρώτες ύλες και φυσικό, διακριτικό αποτέλεσμα ΑΛΛΑ θα έπρεπε να διατυπώνεται ότι είναι...μωβ δαμασκηνί. Δεν είναι καφέ. Θα ήταν καλό να βγάλει η εταιρία και μια καστανή απόχρωση στην ίδια σειρά γιατί κατά τη γνώμη μου είναι μια μάσκαρα 'φυσικού αποτελέσματος' που λειτουργεί καλύτερα με ένα φυσικό χρώμα.
I don't understand what all the hype is about with this particular mascara. It's the worst one I have ever tried. It doesn't give any volume or length, and the worst part of it all is that it smudges in the areas where my eyelashes touch, making my eyes look like they've been punched!
Δεν καταλαβαίνω προς τι το όλο hype με τη συγκεκριμένη μάσκαρα. Είναι η χειρότερη που έχω δοκιμάσει ποτέ μου. Δε δίνει όγκο, ούτε μήκος και το χειρότερο απ' όλα είναι ότι μέσα σε λίγη ώρα ξεβάφει στα σημεία που ακουμπούν οι βλεφαρίδες με αποτέλεσμα τα μάτια μου να φαίνονται λες και έφαγαν μπουνιά!
This was the first burgundy mascara I bought and no matter how many others I have tried, I always return to this one. Wonderful color, gives volume and length just enough so that the result does not look fake and heavy. It competes worthily with colored mascaras from expensive brands.
Αυτή ήταν η πρώτη βουργουνδί μάσκαρα που αγόρασα και όσες άλλες εχω δοκιμάσει, πάντοτε επιστρέφω σε αυτήν. Υπέροχο χρώμα, δίνει όγκο και μήκος τόσο όσο να μη φαίνεται ψευτικο και βαρύ το αποτελεσμα. Συναγωνίζεται επάξια χρωματιστές μάσκαρα ακριβών εταιρειών.
Good mascara BUT... the product is quite watery for the first 4 months, resulting in not giving 100% of its performance. In the last 2 months of use, it is excellent. Additionally, it has a perfect intense color and magical lasting power. The eyelash stays lifted until you remove your makeup! It doesn't clump or flake!
Καλή μάσκαρα ΑΛΛΑ .. το προϊόν τους πρώτους 4 μήνες είναι αρκετά υδαρές με αποτέλεσμα να μην δίνει το 100% της απόδοσης της . Τους 2 τελευταίους μήνες χρήσης της είναι εξαιρετική. Επιπλέον έχει τέλειο έντονο χρώμα και μαγική διάρκεια . Η βλεφαρίδα μένει κάγκελο μέχρι να κάνεις ντεμακιγιαζ ! Δεν κάνει κόμπους ούτε κομματάκια !
I have already bought it 3 times! It separates the lashes easily and gives volume. Mine are straight, so it creates a slight curl. I will try the brown and blue this year to see if they are of the same quality.
Την έχω αγοράσει ήδη 3 φορές! Ξεχωρίζει τις βλεφαρίδες εύκολα και δίνει όγκο. Οι δικές μου είναι ίσιες, οπότε κάνει μια ελαφριά καμπύλη. Θα δοκιμάσω τις καφέ και μπλε φέτος, ώστε να δω αν είναι της ίδιας ποιότητας.
From my experience and the comments I see, I understand that there is no consistency in the quality of the products; it's a gamble whether you'll get a good batch or waste your money. The black one I got didn't provide any volume or intensity to the lashes, and I have the impression that they are now even weaker.
Από την εμπειρία μου και τα σχόλια που βλεπω καταλαβαίνω ότι δεν υπάρχει συνέπεια στην ποιότητα των προϊόντων, είναι τζόκερ αν θα πετύχεις καλή παρτίδα ή θα πετάξεις τα λεφτά σου. Η μαύρη που πήρα δεν έδινε καθόλου ένταση ή ογκο στις βλεφαρίδες και έχω την εντύπωση ότι τώρα είναι και πιο αδυναμες.
I take the shade plum brown. The brush is very good. A natural product with lasting power just as I want. Neither fully waterproof so I have to rub it off to remove it, nor does it come off with a single tear. Normal.
Παίρνω την απόχρωση plum brown. Πολύ καλό το βουρτσακι της. Φυσικό προϊόν με διάρκεια τόσο όσο θέλω. ούτε αδιάβροχη φουλ να τα τρίβω για να ξαβαφτω ούτε και φεύγει με ένα δάκρυ. νορμάλ.
Good and economical. It removes easily, does not irritate and does not clump, nor does it smudge. The color is unique: not electric blue, but not dark either. It colors blue with a hint of dark purple, it shows, but it is not intense. 2 coats and definitely thick and long eyelashes.
Καλη κ οικονομικη. Αφαιρειται ευκολα, δεν ερεθιζει κ δεν κομπιαζει, ουτε πασαλειβει.
Το χρωμα ειναι ιδιαιτερο: οχι μπλε ηλεκτρικ, αλλα ουτε κ σκουρο. Χρωματιζει μπλε με μια ιδεα σκουρο μωβ, φαινεται, αλλα δεν ειναι κ εντονο. 2 περασματα κ σιγουρα πυκνες κ μακριες βλεφαριδες.
It has an ergonomic brush that hugs the lashes and thickens them quite a bit. With the first pass, you don't see anything spectacular. The second pass makes the difference. I really like the color, and it matches very well with my light brown eyes. My only objection is that I would like the color to be more intense. Overall, it is a pretty good mascara at a good price. I would buy it again.
Εχει εργονομικό βουρτσάκι που αγκαλιάζει τις βλεφαρίδες και τις πυκνώνει αρκετά. Με το πρώτο πέρασμα δεν βλέπεις κάτι θεαματικό. Το δεύτερο πέρασμα κανει τη διαφορά. Το χρώμα μου αρέσει πολύ και ταιριάζει πολύ με τα μάτια μου που είναι καστανά ανοιχτά. Η μόνη μου ένσταση είναι ότι το χρώμα θα ηθελα να είναι πιο έντονο. Σε γενικές γραμμές είναι μια αρκετά καλή μάσκαρα με καλή τιμή. Θα την ξαναγόραζα.
Classic value and now hard to find! Very good coverage, makes the eyelashes curled and open. I easily remove it with water or oil without stressing my eyes. It doesn't sting as much as others if it accidentally gets in the eye.
Κλασικη αξια και πλεον δυσευρετη! Πολυ καλη καλυψη, κανει τις βλεφαριδες καμπυλωτες και ανοιχτες. Την ξεβγαζω πανευκολα με νερακι ή λαδακι χωρις να ταλαιπωρηθουν τα ματια μου. Δεν τσουζει οσο αλλες αν μπει στο ματι κατα λαθος.
Quite a good mascara, it provides both length and volume and it lasts. Personally, I prefer mascara from another brand but when it's not available, I choose this one. It doesn't cause irritations or harm the eyelashes (cutting or falling out).
Αρκετά καλή μάσκαρα, δίνει και μήκος και όγκο και διαρκεί. Προσωπικά προτιμώ μάσκαρα άλλης εταιρείας αλλά όταν είναι σε έλλειψη παίρνω αυτήν. Δεν προκαλεί ερεθισμούς ούτε βλάπτει τις βλεφαρίδες (να κόβονται ή να πέφτουν).
It has good ingredients, it does not contain heavy oils, paraffins, petroleum chemicals, toxic colors like all those of big commerce, so it does not make them super fake, it gives a natural result with more passes, it gives intense results.
έχει καλά συστατικά δεν έχει μέσα οπως όλες του μεγάλου εμπορίου βαριά λάδια παραφίνες πετρέλαιοχημικά τοξικά χρώματα για αυτό δεν τις κάνει σουπερ ψευτικες δίνει φυσικό αποτέλεσμα με παραπάνω περάσματα δίνει έντονο αποτέλεσμα.
The color is nice, quite intense but it requires a lot of attention because it becomes a mess since it is very liquid.... I was not impressed with the result and after a few hours, it smudges due to heat... I will try it in winter as well, but there is a lot of fuss about this one for no particular reason. There are cheaper and better options.
Καλό το χρώμα της, αρκετά έντονο αλλά θέλει πολύ προσοχή γιατί γίνεσαι χάλια επειδή είναι πολύ υγρή.... το αποτέλεσμα δεν με ενθουσίασε και μετά από κάποιες ώρες λόγω ζέστης μουντζουρώνει...θα την δω και χειμώνα αλλά πολύς ντόρος γίνεται για την συγκεκριμένη χωρίς ιδιαίτερο λόγο. Υπάρχουν οικονομικότερες και καλύτερες.
The result didn't impress me. It makes them denser. I didn't see them getting longer and the result is quite natural. The brush is very good. It hardens the eyelashes and it's very difficult to remove.
Δεν με τρέλανε το αποτέλεσμα. Τις κάνει πιο πυκνές. Σε εμένα δεν είδα να τις κάνει πιο μακριές και το αποτέλεσμα είναι αρκετά φυσικό. Το βουρτσακι είναι πολύ καλό. Τις σκληραίνει τις βλεφαρίδες και ξεβαφεται πολύ δύσκολα.
It is my favorite mascara that I have been buying for many years (this one actually goes towards the brownish-red!). It gives a very nice result that is close to natural. Although it is not waterproof, it has good durability throughout the day. It gives a lot of nice volume and I have also tried the other shades in the series, with the blue one being my favorite.
Είναι η αγαπημένη μου καφέ μάσκαρα εδώ και πολλά χρόνια που την αγοράζω (αυτή βασικά πάει προς το καφεκοκκινομώβ!). Δίνει ένα πολύ ωραίο αποτέλεσμα που πλησιάζει σε φυσικό. Αν και δεν είναι αδιάβροχη έχει καλή αντοχή για όλη την ημέρα. Δίνει πολύ ωραίο όγκο και έχω δοκιμάσει και τις άλλες αποχρώσεις της σειράς με αγαπημένη τη μπλε.
4 stars because it does what it promises, which is to give volume to the lashes. However, now that it's hot, it smudges in some areas where it touches the eye, and it's a shame because it's really good. So, I avoid applying it in the morning
4 αστέρια γιατί ενώ κάνει αυτό που υπόσχεται δηλαδή δίνει όγκο στις βλεφαρίδες τώρα που έβαλε ζέστες όπου ακουμπάει στο μάτι ξεβάφει σε μερικά σημεία και είναι κρίμα γιατί είναι πολύ καλή. Οπότε αποφεύγω να την βάλω πρωί
It does what it promises. It gives volume, fills the lashes and makes them appear longer. Yes to the shades of black and blue, no to the purple, because the color lacks intensity, resulting in the lashes not looking impressive.
Κάνει αυτό που υπόσχεται. Δίνει όγκο, γεμίζει τις βλεφαρίδες και τις κάνει να φαίνονται πιο μακριές. Ναι στις αποχρώσεις του μαύρου και μπλε, όχι στη μοβ , γιατί δεν έχει ένταση το χρώμα, με αποτέλεσμα οι βλεφαρίδες να μη δείχνουν εντυπωσιακές.
I think it's the best product from Korres.
It gives a lot of volume, makes them huge, when I put it on people ask me if I'm wearing fake eyelashes.
The downside is that it's a bit difficult to remove even though I do a double cleansing, and it makes them somewhat stiff after a few hours, like wood
Νομιζω το καλύτερο προϊόν του Κορρέ.
Δινει παρα πολυ όγκο, τις κάνει τεράστιες, όταν τη βαζω μς ρωτανε αν φιραω ψεύτικες βλεφαρίδες.
Το κακο ειναι οτι οτι βγαίνει ψιλοδυσκολα παροτι κανω διπλό καθαρισμο και τις κάνει καπως σκληρες μετα απο ωρες σαν ξυλα
It gives length, it gives volume, it makes the lashes jet black, it doesn't smudge under the eyes, it's a Greek company and cruelty-free!!!
What else can one ask for...
Δίνει μήκος, δίνει όγκο, κάνει τις βλεφαρίδες κατάμαυρες, δεν μουτζουρώνει κάτω από τα μάτια, είναι ελληνική εταιρία και cruelty free!!!
Τι άλλο να ζητήσει κανείς...
I have purchased the black one many times and I believe it is excellent for everyday use. It does not irritate the eyes, provides volume and length, satisfactorily separates the lashes, does not clump, and does not weigh down the gaze.
Έχω αγοράσει τη μαύρη πολλές φορές και πιστεύω πως είναι άριστη για καθημερινή χρήση. Δεν ερεθίζει τα μάτια, δίνει όγκο και μήκος, διαχωρίζει ικανοποιητικά τις βλεφαρίδες, δεν κολλάει και δεν βαραίνει το βλέμμα.
I have this specific mascara in a 4ml sample size in black color and in regular size in the color brown plum. The mascara is very good. It gives volume and basically gives the appearance of dense eyelashes. The black one looks very nice. In the brown one, I was disappointed with the color. The shade tends to "purple" quite a bit, which is logical because it is brown PLUM, but I had gotten the same color in an older version and it didn't come out as purple. It's basically more brown-purple-apricot than brown. So if you want a brown mascara for a more natural result, I recommend the black volcanic minerals 3D from the same company. In black color, the drama volume is excellent.
Έχω τη συγκεκριμένη μάσκαρα σε δείγμα 4ml σε μαύρο χρώμα και σε κανονικό μέγεθος στο χρώμα brown plum. Η μάσκαρα είναι πολύ καλή. Δίνει όγκο, και δίνει βασικά όψη πυκνών βλεφαρίδων. Η μαύρη φαίνεται πολύ ωραία. Στην καφέ με απογοήτευσε το χρώμα. «Μωβίζει» αρκετά η απόχρωση που είναι λογικό γιατί είναι brown PLUM, αλλά είχα πάρει σε μια πιο παλιά έκδοση το ίδιο χρώμα και δεν έβγαζε τόσο μωβ. Είναι βασικά περισσότερο καφέ-μωβ-δαμασκηνί παρά καφέ. Επομένως αν θέλετε καφέ μάσκαρα για πιο φυσικό αποτέλεσμα να προτιμήσετε την black volcanic minerals 3D της ίδιας εταιρείας. Σε μαύρο χρώμα η drama volume είναι εξαιρετική.
I declare myself a fan of this mascara. It gives intensity to the color and volume of my eyelashes, but in a way that looks relatively natural. Also, with this specific mascara, I don't experience smudging, which rarely happens to me. Overall, it is ideal for a natural result and for everyday use. For intense makeup, you may need a different product.
Δηλώνω φαν αυτής της μάσκαρα. Δίνει μία ένταση στο χρώμα και στον όγκο των βλεφαρίδων μου αλλά τόσο ώστε να φαίνεται σχετικά φυσικό. Επίσης με τη συγκεκριμένη μάσκαρα δεν μουτζωρόνομαι, κάτι που μου συμβαίνει σπάνια. Γενικά είναι ιδανική για φυσικό αποτελεσμά και για καθημερινή χρήση.
Για έντονο μακιγιάζ πιθανότητα θα χρειαστεί ένα διαφορετικό προϊόν.
The brush is satisfactory. It has bristles that are not too dense (good so that the lashes do not stick together) and not too soft (good because it is slightly hard to lift lashes that have a straight inclination). I did not like the material at all. It did not dry well, resulting in my upper lashes sticking to my lower lashes every time I opened and closed my eyes. Not stable at all, by midday it was as if I didn't have any mascara on. I also used it with mascara, not very often, once in a while, and it had dried out halfway through the month from when I bought it. It's a decent brush to use with another mascara, but the product itself is not good at all. Also, no reason for this price
Το βουρτσακι είναι ικανοποιητικό. Τρίχινο,όχι πολύ πυκνό(καλό για να μην κολλάνε οι βρεφαριδες)και όχι πολύ μαλακο(καλό επειδή είναι λίγο σκληρό ώστε να μπορεί να ανασηκώσει τις βλεφαριδες που έχουν ευθεία κληση.Δεν μου άρεσε ΚΑΘΟΛΟΥ το υλικό της. Δεν στεγνωνε καλά με αποτέλεσμα οι πάνω βλεφαρίδες μου να κολλάνε με τις κάτω κάθε φορά που ανοιγοκλεινα τα μάτια μου. Καθόλου σταθερή, στα μέσα της ημέρας σαν να μην ειχα.Επισης έκανα μια χρήση στην μάσκαρα όχι και συχνή θα ελεγα, μια στο τοσο, είχε ξεραθεί στα μισά του μήνα από ότι την αγορασα.. Αρκετά καλό βουρτσακι για να το χρησιμοποιώ σε άλλη μάσκαρα αλλά καθόλου καλό το προϊόν..Επίσης κανένας λόγος για αυτήν την τιμή
It is the second time I buy this mascara because it does not dry out the eyelashes and does not make knots. With the proper application, the eyelashes appear denser
ειναι δευτερη φορα που αγοραζω αυτη τη μασκαρα επειδη δεν ξηραινει τις βλεφαριδες και δεν κανει κομπους. Με την καταλληλη εφαρμογη οι βλεφαριδες δειχνουν πιο πυκνες
This was the first burgundy mascara I bought and no matter how many others I have tried, I always return to this one. Wonderful color, gives volume and length just enough so that the result does not look fake and heavy. It competes worthily with colored mascaras from expensive brands.
Αυτή ήταν η πρώτη βουργουνδί μάσκαρα που αγόρασα και όσες άλλες εχω δοκιμάσει, πάντοτε επιστρέφω σε αυτήν. Υπέροχο χρώμα, δίνει όγκο και μήκος τόσο όσο να μη φαίνεται ψευτικο και βαρύ το αποτελεσμα. Συναγωνίζεται επάξια χρωματιστές μάσκαρα ακριβών εταιρειών.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
Users generally appreciate the beautiful color and natural volume it provides, and often mention that it separates the lashes without weighing them down. It’s considered suitable for everyday use, with satisfactory staying power and easy removal. However, some users report that it may smudge or not provide enough volume and length, while the color intensity varies.
A good quality mascara with many natural ingredients and a natural, subtle result BUT it should be stated that it is...plum colored. It is not brown. It would be nice if the company also released a brown shade in the same range because in my opinion, it is a mascara with a 'natural result' that works better with a natural color.
Μια καλής σύστασης mascara με πολλές φυσικές πρώτες ύλες και φυσικό, διακριτικό αποτέλεσμα ΑΛΛΑ θα έπρεπε να διατυπώνεται ότι είναι...μωβ δαμασκηνί. Δεν είναι καφέ. Θα ήταν καλό να βγάλει η εταιρία και μια καστανή απόχρωση στην ίδια σειρά γιατί κατά τη γνώμη μου είναι μια μάσκαρα 'φυσικού αποτελέσματος' που λειτουργεί καλύτερα με ένα φυσικό χρώμα.
I don't understand what all the hype is about with this particular mascara. It's the worst one I have ever tried. It doesn't give any volume or length, and the worst part of it all is that it smudges in the areas where my eyelashes touch, making my eyes look like they've been punched!
Δεν καταλαβαίνω προς τι το όλο hype με τη συγκεκριμένη μάσκαρα. Είναι η χειρότερη που έχω δοκιμάσει ποτέ μου. Δε δίνει όγκο, ούτε μήκος και το χειρότερο απ' όλα είναι ότι μέσα σε λίγη ώρα ξεβάφει στα σημεία που ακουμπούν οι βλεφαρίδες με αποτέλεσμα τα μάτια μου να φαίνονται λες και έφαγαν μπουνιά!
This was the first burgundy mascara I bought and no matter how many others I have tried, I always return to this one. Wonderful color, gives volume and length just enough so that the result does not look fake and heavy. It competes worthily with colored mascaras from expensive brands.
Αυτή ήταν η πρώτη βουργουνδί μάσκαρα που αγόρασα και όσες άλλες εχω δοκιμάσει, πάντοτε επιστρέφω σε αυτήν. Υπέροχο χρώμα, δίνει όγκο και μήκος τόσο όσο να μη φαίνεται ψευτικο και βαρύ το αποτελεσμα. Συναγωνίζεται επάξια χρωματιστές μάσκαρα ακριβών εταιρειών.
Good mascara BUT... the product is quite watery for the first 4 months, resulting in not giving 100% of its performance. In the last 2 months of use, it is excellent. Additionally, it has a perfect intense color and magical lasting power. The eyelash stays lifted until you remove your makeup! It doesn't clump or flake!
Καλή μάσκαρα ΑΛΛΑ .. το προϊόν τους πρώτους 4 μήνες είναι αρκετά υδαρές με αποτέλεσμα να μην δίνει το 100% της απόδοσης της . Τους 2 τελευταίους μήνες χρήσης της είναι εξαιρετική. Επιπλέον έχει τέλειο έντονο χρώμα και μαγική διάρκεια . Η βλεφαρίδα μένει κάγκελο μέχρι να κάνεις ντεμακιγιαζ ! Δεν κάνει κόμπους ούτε κομματάκια !
I have already bought it 3 times! It separates the lashes easily and gives volume. Mine are straight, so it creates a slight curl. I will try the brown and blue this year to see if they are of the same quality.
Την έχω αγοράσει ήδη 3 φορές! Ξεχωρίζει τις βλεφαρίδες εύκολα και δίνει όγκο. Οι δικές μου είναι ίσιες, οπότε κάνει μια ελαφριά καμπύλη. Θα δοκιμάσω τις καφέ και μπλε φέτος, ώστε να δω αν είναι της ίδιας ποιότητας.
From my experience and the comments I see, I understand that there is no consistency in the quality of the products; it's a gamble whether you'll get a good batch or waste your money. The black one I got didn't provide any volume or intensity to the lashes, and I have the impression that they are now even weaker.
Από την εμπειρία μου και τα σχόλια που βλεπω καταλαβαίνω ότι δεν υπάρχει συνέπεια στην ποιότητα των προϊόντων, είναι τζόκερ αν θα πετύχεις καλή παρτίδα ή θα πετάξεις τα λεφτά σου. Η μαύρη που πήρα δεν έδινε καθόλου ένταση ή ογκο στις βλεφαρίδες και έχω την εντύπωση ότι τώρα είναι και πιο αδυναμες.
I take the shade plum brown. The brush is very good. A natural product with lasting power just as I want. Neither fully waterproof so I have to rub it off to remove it, nor does it come off with a single tear. Normal.
Παίρνω την απόχρωση plum brown. Πολύ καλό το βουρτσακι της. Φυσικό προϊόν με διάρκεια τόσο όσο θέλω. ούτε αδιάβροχη φουλ να τα τρίβω για να ξαβαφτω ούτε και φεύγει με ένα δάκρυ. νορμάλ.
Good and economical. It removes easily, does not irritate and does not clump, nor does it smudge. The color is unique: not electric blue, but not dark either. It colors blue with a hint of dark purple, it shows, but it is not intense. 2 coats and definitely thick and long eyelashes.
Καλη κ οικονομικη. Αφαιρειται ευκολα, δεν ερεθιζει κ δεν κομπιαζει, ουτε πασαλειβει.
Το χρωμα ειναι ιδιαιτερο: οχι μπλε ηλεκτρικ, αλλα ουτε κ σκουρο. Χρωματιζει μπλε με μια ιδεα σκουρο μωβ, φαινεται, αλλα δεν ειναι κ εντονο. 2 περασματα κ σιγουρα πυκνες κ μακριες βλεφαριδες.
It has an ergonomic brush that hugs the lashes and thickens them quite a bit. With the first pass, you don't see anything spectacular. The second pass makes the difference. I really like the color, and it matches very well with my light brown eyes. My only objection is that I would like the color to be more intense. Overall, it is a pretty good mascara at a good price. I would buy it again.
Εχει εργονομικό βουρτσάκι που αγκαλιάζει τις βλεφαρίδες και τις πυκνώνει αρκετά. Με το πρώτο πέρασμα δεν βλέπεις κάτι θεαματικό. Το δεύτερο πέρασμα κανει τη διαφορά. Το χρώμα μου αρέσει πολύ και ταιριάζει πολύ με τα μάτια μου που είναι καστανά ανοιχτά. Η μόνη μου ένσταση είναι ότι το χρώμα θα ηθελα να είναι πιο έντονο. Σε γενικές γραμμές είναι μια αρκετά καλή μάσκαρα με καλή τιμή. Θα την ξαναγόραζα.
Classic value and now hard to find! Very good coverage, makes the eyelashes curled and open. I easily remove it with water or oil without stressing my eyes. It doesn't sting as much as others if it accidentally gets in the eye.
Κλασικη αξια και πλεον δυσευρετη! Πολυ καλη καλυψη, κανει τις βλεφαριδες καμπυλωτες και ανοιχτες. Την ξεβγαζω πανευκολα με νερακι ή λαδακι χωρις να ταλαιπωρηθουν τα ματια μου. Δεν τσουζει οσο αλλες αν μπει στο ματι κατα λαθος.
Quite a good mascara, it provides both length and volume and it lasts. Personally, I prefer mascara from another brand but when it's not available, I choose this one. It doesn't cause irritations or harm the eyelashes (cutting or falling out).
Αρκετά καλή μάσκαρα, δίνει και μήκος και όγκο και διαρκεί. Προσωπικά προτιμώ μάσκαρα άλλης εταιρείας αλλά όταν είναι σε έλλειψη παίρνω αυτήν. Δεν προκαλεί ερεθισμούς ούτε βλάπτει τις βλεφαρίδες (να κόβονται ή να πέφτουν).
It has good ingredients, it does not contain heavy oils, paraffins, petroleum chemicals, toxic colors like all those of big commerce, so it does not make them super fake, it gives a natural result with more passes, it gives intense results.
έχει καλά συστατικά δεν έχει μέσα οπως όλες του μεγάλου εμπορίου βαριά λάδια παραφίνες πετρέλαιοχημικά τοξικά χρώματα για αυτό δεν τις κάνει σουπερ ψευτικες δίνει φυσικό αποτέλεσμα με παραπάνω περάσματα δίνει έντονο αποτέλεσμα.
The color is nice, quite intense but it requires a lot of attention because it becomes a mess since it is very liquid.... I was not impressed with the result and after a few hours, it smudges due to heat... I will try it in winter as well, but there is a lot of fuss about this one for no particular reason. There are cheaper and better options.
Καλό το χρώμα της, αρκετά έντονο αλλά θέλει πολύ προσοχή γιατί γίνεσαι χάλια επειδή είναι πολύ υγρή.... το αποτέλεσμα δεν με ενθουσίασε και μετά από κάποιες ώρες λόγω ζέστης μουντζουρώνει...θα την δω και χειμώνα αλλά πολύς ντόρος γίνεται για την συγκεκριμένη χωρίς ιδιαίτερο λόγο. Υπάρχουν οικονομικότερες και καλύτερες.
The result didn't impress me. It makes them denser. I didn't see them getting longer and the result is quite natural. The brush is very good. It hardens the eyelashes and it's very difficult to remove.
Δεν με τρέλανε το αποτέλεσμα. Τις κάνει πιο πυκνές. Σε εμένα δεν είδα να τις κάνει πιο μακριές και το αποτέλεσμα είναι αρκετά φυσικό. Το βουρτσακι είναι πολύ καλό. Τις σκληραίνει τις βλεφαρίδες και ξεβαφεται πολύ δύσκολα.
It is my favorite mascara that I have been buying for many years (this one actually goes towards the brownish-red!). It gives a very nice result that is close to natural. Although it is not waterproof, it has good durability throughout the day. It gives a lot of nice volume and I have also tried the other shades in the series, with the blue one being my favorite.
Είναι η αγαπημένη μου καφέ μάσκαρα εδώ και πολλά χρόνια που την αγοράζω (αυτή βασικά πάει προς το καφεκοκκινομώβ!). Δίνει ένα πολύ ωραίο αποτέλεσμα που πλησιάζει σε φυσικό. Αν και δεν είναι αδιάβροχη έχει καλή αντοχή για όλη την ημέρα. Δίνει πολύ ωραίο όγκο και έχω δοκιμάσει και τις άλλες αποχρώσεις της σειράς με αγαπημένη τη μπλε.
4 stars because it does what it promises, which is to give volume to the lashes. However, now that it's hot, it smudges in some areas where it touches the eye, and it's a shame because it's really good. So, I avoid applying it in the morning
4 αστέρια γιατί ενώ κάνει αυτό που υπόσχεται δηλαδή δίνει όγκο στις βλεφαρίδες τώρα που έβαλε ζέστες όπου ακουμπάει στο μάτι ξεβάφει σε μερικά σημεία και είναι κρίμα γιατί είναι πολύ καλή. Οπότε αποφεύγω να την βάλω πρωί
It does what it promises. It gives volume, fills the lashes and makes them appear longer. Yes to the shades of black and blue, no to the purple, because the color lacks intensity, resulting in the lashes not looking impressive.
Κάνει αυτό που υπόσχεται. Δίνει όγκο, γεμίζει τις βλεφαρίδες και τις κάνει να φαίνονται πιο μακριές. Ναι στις αποχρώσεις του μαύρου και μπλε, όχι στη μοβ , γιατί δεν έχει ένταση το χρώμα, με αποτέλεσμα οι βλεφαρίδες να μη δείχνουν εντυπωσιακές.
I think it's the best product from Korres.
It gives a lot of volume, makes them huge, when I put it on people ask me if I'm wearing fake eyelashes.
The downside is that it's a bit difficult to remove even though I do a double cleansing, and it makes them somewhat stiff after a few hours, like wood
Νομιζω το καλύτερο προϊόν του Κορρέ.
Δινει παρα πολυ όγκο, τις κάνει τεράστιες, όταν τη βαζω μς ρωτανε αν φιραω ψεύτικες βλεφαρίδες.
Το κακο ειναι οτι οτι βγαίνει ψιλοδυσκολα παροτι κανω διπλό καθαρισμο και τις κάνει καπως σκληρες μετα απο ωρες σαν ξυλα
It gives length, it gives volume, it makes the lashes jet black, it doesn't smudge under the eyes, it's a Greek company and cruelty-free!!!
What else can one ask for...
Δίνει μήκος, δίνει όγκο, κάνει τις βλεφαρίδες κατάμαυρες, δεν μουτζουρώνει κάτω από τα μάτια, είναι ελληνική εταιρία και cruelty free!!!
Τι άλλο να ζητήσει κανείς...
I have purchased the black one many times and I believe it is excellent for everyday use. It does not irritate the eyes, provides volume and length, satisfactorily separates the lashes, does not clump, and does not weigh down the gaze.
Έχω αγοράσει τη μαύρη πολλές φορές και πιστεύω πως είναι άριστη για καθημερινή χρήση. Δεν ερεθίζει τα μάτια, δίνει όγκο και μήκος, διαχωρίζει ικανοποιητικά τις βλεφαρίδες, δεν κολλάει και δεν βαραίνει το βλέμμα.
I have this specific mascara in a 4ml sample size in black color and in regular size in the color brown plum. The mascara is very good. It gives volume and basically gives the appearance of dense eyelashes. The black one looks very nice. In the brown one, I was disappointed with the color. The shade tends to "purple" quite a bit, which is logical because it is brown PLUM, but I had gotten the same color in an older version and it didn't come out as purple. It's basically more brown-purple-apricot than brown. So if you want a brown mascara for a more natural result, I recommend the black volcanic minerals 3D from the same company. In black color, the drama volume is excellent.
Έχω τη συγκεκριμένη μάσκαρα σε δείγμα 4ml σε μαύρο χρώμα και σε κανονικό μέγεθος στο χρώμα brown plum. Η μάσκαρα είναι πολύ καλή. Δίνει όγκο, και δίνει βασικά όψη πυκνών βλεφαρίδων. Η μαύρη φαίνεται πολύ ωραία. Στην καφέ με απογοήτευσε το χρώμα. «Μωβίζει» αρκετά η απόχρωση που είναι λογικό γιατί είναι brown PLUM, αλλά είχα πάρει σε μια πιο παλιά έκδοση το ίδιο χρώμα και δεν έβγαζε τόσο μωβ. Είναι βασικά περισσότερο καφέ-μωβ-δαμασκηνί παρά καφέ. Επομένως αν θέλετε καφέ μάσκαρα για πιο φυσικό αποτέλεσμα να προτιμήσετε την black volcanic minerals 3D της ίδιας εταιρείας. Σε μαύρο χρώμα η drama volume είναι εξαιρετική.
I declare myself a fan of this mascara. It gives intensity to the color and volume of my eyelashes, but in a way that looks relatively natural. Also, with this specific mascara, I don't experience smudging, which rarely happens to me. Overall, it is ideal for a natural result and for everyday use. For intense makeup, you may need a different product.
Δηλώνω φαν αυτής της μάσκαρα. Δίνει μία ένταση στο χρώμα και στον όγκο των βλεφαρίδων μου αλλά τόσο ώστε να φαίνεται σχετικά φυσικό. Επίσης με τη συγκεκριμένη μάσκαρα δεν μουτζωρόνομαι, κάτι που μου συμβαίνει σπάνια. Γενικά είναι ιδανική για φυσικό αποτελεσμά και για καθημερινή χρήση.
Για έντονο μακιγιάζ πιθανότητα θα χρειαστεί ένα διαφορετικό προϊόν.
The brush is satisfactory. It has bristles that are not too dense (good so that the lashes do not stick together) and not too soft (good because it is slightly hard to lift lashes that have a straight inclination). I did not like the material at all. It did not dry well, resulting in my upper lashes sticking to my lower lashes every time I opened and closed my eyes. Not stable at all, by midday it was as if I didn't have any mascara on. I also used it with mascara, not very often, once in a while, and it had dried out halfway through the month from when I bought it. It's a decent brush to use with another mascara, but the product itself is not good at all. Also, no reason for this price
Το βουρτσακι είναι ικανοποιητικό. Τρίχινο,όχι πολύ πυκνό(καλό για να μην κολλάνε οι βρεφαριδες)και όχι πολύ μαλακο(καλό επειδή είναι λίγο σκληρό ώστε να μπορεί να ανασηκώσει τις βλεφαριδες που έχουν ευθεία κληση.Δεν μου άρεσε ΚΑΘΟΛΟΥ το υλικό της. Δεν στεγνωνε καλά με αποτέλεσμα οι πάνω βλεφαρίδες μου να κολλάνε με τις κάτω κάθε φορά που ανοιγοκλεινα τα μάτια μου. Καθόλου σταθερή, στα μέσα της ημέρας σαν να μην ειχα.Επισης έκανα μια χρήση στην μάσκαρα όχι και συχνή θα ελεγα, μια στο τοσο, είχε ξεραθεί στα μισά του μήνα από ότι την αγορασα.. Αρκετά καλό βουρτσακι για να το χρησιμοποιώ σε άλλη μάσκαρα αλλά καθόλου καλό το προϊόν..Επίσης κανένας λόγος για αυτήν την τιμή
It is the second time I buy this mascara because it does not dry out the eyelashes and does not make knots. With the proper application, the eyelashes appear denser
ειναι δευτερη φορα που αγοραζω αυτη τη μασκαρα επειδη δεν ξηραινει τις βλεφαριδες και δεν κανει κομπους. Με την καταλληλη εφαρμογη οι βλεφαριδες δειχνουν πιο πυκνες
This was the first burgundy mascara I bought and no matter how many others I have tried, I always return to this one. Wonderful color, gives volume and length just enough so that the result does not look fake and heavy. It competes worthily with colored mascaras from expensive brands.
Αυτή ήταν η πρώτη βουργουνδί μάσκαρα που αγόρασα και όσες άλλες εχω δοκιμάσει, πάντοτε επιστρέφω σε αυτήν. Υπέροχο χρώμα, δίνει όγκο και μήκος τόσο όσο να μη φαίνεται ψευτικο και βαρύ το αποτελεσμα. Συναγωνίζεται επάξια χρωματιστές μάσκαρα ακριβών εταιρειών.