Ο Λεντς συμπεριφέρεται περισσότερο σαν εικονοκλάστης απέναντι στην παραδοσιακή προέλευση του θεάτρου, και θέλει τότε να γίνονται όλα σύμφωνα με τον σαιξπηρικό τρόπο.

Επειδή είμαι αναγκασμένος να αναφερθώ εδώ σ` αυτό τον τόσο προικισμένο όσο και παράξενο άνθρωπο, έτσι είναι ίσως εδώ ο τόπος να πω δοκιμαστικά κάτι γι` αυτόν. Τον γνώρισα πρώτα κατά το τέλος της διαμονής μου στο Στρασβούργο. Βλεπόμαστε σπάνια· η παρέα του δεν ήταν η δική μου, αλλά ζητούσαμε ευκαιρίες για να ιδωθούμε και οι συνομιλίες μας ήταν ευχάριστες, επειδή σαν συνομήλικοι νέοι τρέφαμε τα ίδια φρονήματα.

(Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης)