Το «Ελευθερία» γράφτηκε στα Γαλλικά από τον Ιανουάριο έως τον Μάρτιο του 1947, έναν χρόνο πριν το «Περιμένοντας τον Γκοντό». Ενώ το «Περιμένοντας τον Γκοντό» θα αποτελέσει ένα από τα πλέον διάσημα έργα της διεθνούς δραματουργίας, το «Ελευθερία» θα παραμείνει για περισσότερα από σαράντα χρόνια άπαιχτο και αδημοσίευτο, ύστερα από επίμονη άρνηση του Beckett.

Οι λόγοι που τον οδήγησαν στην απόφαση αυτή είναι άγνωστοι. Ίσως γιατί θεωρούσε ότι το «Ελευθερία» δεν ανταποκρινόταν στη συμπύκνωση και την απογύμνωση που επεδίωκε για το θέατρό του: ήταν πολυπρόσωπο, με περίτεχνη σκηνική δράση, αφηγηματικό και επεξηγηματικό.

Ίσως, ακόμα, να αναγνώριζε σε αυτό τις αδυναμίες του πρωτολείου, γιατί ήταν το πρώτο ολοκληρωμένο θεατρικό έργο του και η πρώτη απόπειρά του να γράψει στα Γαλλικά, αφού το προηγούμενο θεατρικό έργο του, το «human wishes» (1936), που ήταν γραμμένο στα Αγγλικά, έμεινε ημιτελές.

Όποιες και αν ήταν, όμως, οι επιφυλάξεις του Beckett και παρά τις αδυναμίες του, το έργο αυ...