• Είδος: Ιστορικό / Κοινωνιολογικό Δοκίμιο

• Ατμόσφαιρα: Μια θαρραλέα και διεισδυτική ανάλυση που αναζητά τους συνδετικούς κρίκους ανάμεσα στο χθες και το σήμερα του ελληνισμού.

• Την εξέταση της ελληνικότητας της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας.

• Τις επιβιώσεις των βυζαντινών θεσμών και συνηθειών στη σύγχρονη ελληνική ζωή.

• Την αναζήτηση της ταυτότητας του Νεοέλληνα μέσα από την ιστορική συνέχεια.

• Γιατί απαντά με επιστημονική τεκμηρίωση σε ερωτήματα που συχνά προκαλούν έντονες συζητήσεις.

• Για τον τρόπο που η Αρβελέρ συνδέει τη γλώσσα, τη θρησκεία και τη νοοτροπία μας με το βυζαντινό παρελθόν.

• Επειδή μας βοηθά να καταλάβουμε γιατί είμαστε αυτοί που είμαστε σήμερα, χωρίς εθνικιστικές εξάρσεις ή αφορισμούς.

Σε απασχολεί το ζήτημα της ελληνικής συνέχειας και θέλεις να ανακαλύψεις πόσο "Βυζαντινός" παραμένεις στην καθημερινότητά σου, στις πεποιθήσεις σου και στον τρόπο που σκέφτεσαι.

«Το ερώτημα δεν είναι αν το Βυζάντιο ήταν ελληνικό, αλλά πώς ο ελληνισμός κατάφερε να επιβιώσει και να κυριαρχήσει μέσα σε μια πολυεθνική αυτοκρατορία. Η ελληνική παιδεία και η γλώσσα έγιναν τα εργαλεία μιας ολόκληρης οικουμένης, διαμορφώνοντας μια ταυτότητα που άντεξε πέρα από τα σύνορα και τους αιώνες.

Και οι Νεοέλληνες; Πόσο Βυζαντινοί είμαστε τελικά; Αν κοιτάξουμε προσεκτικά τις δομές της κοινωνίας μας, τη σχέση μας με την εξουσία, ακόμα και τις θρησκευτικές μας παραδόσεις, θα δούμε το Βυζάντιο να αναπνέει ακόμα δίπλα μας. Δεν είναι μόνο τα μνημεία και οι εκκλησίες, είναι ένας τρόπος του "γίγνεσθαι" που κληρονομήσαμε και συνεχίζουμε να εξελίσσουμε.

Από μένα αυτά, λοιπόν: μια αναζήτηση των ριζών μας που δεν σταματά στην πτώση της Πόλης, αλλά συνεχίζεται στην καθημερινή μας ζωή. Γιατί η ιστορία δεν είναι ένα κλειστό βιβλίο, είναι μια ζωντανή διαδικασία που μας καθορίζει, είτε το συνειδητοποιούμε είτε όχι.»

Η Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ αποτελεί μία από τις πλέον εξέχουσες προσωπικότητες της παγκόσμιας ακαδημαϊκής κοινότητας. Υπήρξε η πρώτη γυναίκα πρόεδρος του τμήματος Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης και η πρώτη γυναίκα Πρύτανης στην ιστορία των 700 χρόνων του πανεπιστημίου αυτού. Με τεράστιο έργο στη Βυζαντινολογία, έχει τιμηθεί με κορυφαίες διακρίσεις διεθνώς, ενώ παραμένει μια ενεργή φωνή στα γράμματα και τις τέχνες, προασπίζοντας τις αξίες του ανθρωπισμού και της ελληνικής παιδείας.